Text eingeben und an andere Stelle des Dokumentes erneut automatisch ausgeben lassen.

Anonym
2021-06-24T17:33:37+00:00

Moin.

Ich habe immer mal wieder den Wunsch, dass ich in einer Dokumentvorlage am Anfang des Dokumentes einen Inhalt eintrage und möchte, dass genau dieser Inhalt an einer anderen Stelle erneut im Dokument automatisch eingetragen wird.

Richtig, ich möchte den Inhalt nicht aus einer externen Quelle holen (Datenbank, Excel).

Ich möchte auch nicht die Inhalte getrennt vom umgebenden Text in einem separaten listenformigen Formular zentral im Dokument erfassen.

"In situ" wäre mir am liebsten, also beim ersten Vorkommnis den Inhalt eintragen. Fertig.

Mit welchem Konzept geht man diese Aufgabe am besten an?

Hier nochmal ein einfaches Beispiel:

[EINGABE: FELD 1] ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Fusce vehicula orci vitae felis congue porta. Maecenas finibus fermentum erat. 

Aenean pulvinar consequat arcu, ut pulvinar diam scelerisque non. [AUSGABE: FELD 1] dapibus, mi nec pulvinar egestas, risus justo vehicula neque, 

in vestibulum turpis urna nec lacus.

Erwünschtes Resultat nach der Eingabe von "Lorem" in Feld 1:

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Fusce vehicula orci vitae felis congue porta. Maecenas finibus fermentum erat. 

Aenean pulvinar consequat arcu, ut pulvinar diam scelerisque non. Lorem dapibus, mi nec pulvinar egestas, risus justo vehicula neque, 

in vestibulum turpis urna nec lacus.

Microsoft 365 und Office | Word | Für Zuhause | Windows

Gesperrte Frage. Diese Frage wurde aus der Microsoft-Support-Community migriert. Sie können darüber abstimmen, ob sie hilfreich ist, aber Sie können keine Kommentare oder Antworten hinzufügen oder der Frage folgen.

0 Kommentare Keine Kommentare
Antwort, die vom Frageautor angenommen wurde
Lisa Wilke-Thissen 90,720 Zuverlässigkeitspunkte Volunteer Moderator
2021-06-25T09:49:10+00:00

Hallo,

ich empfehle, die Feldschattierung Immer anzeigen zu lassen, nicht nur Wenn ausgewählt. Dann erkennt man auf einen Blick, wo sich ein Feld befindet.

Für das Aktualisieren von Feldern gibt es (jedenfalls in der Windows-Version) den Befehl "Aktualisieren!", welchen man dem Menüband oder der Symbolleiste für den Schnellzugriff hinzufügen kann.

Bedingte Formatierung: Der von dir erwähnte Artikel bezieht sich auf das Programm InfoPath. Word bietet keine entsprechende Möglichkeit.

Das explizite Schützen (beispielsweise über Entwicklertools | Steuerelemente | Gruppieren) der Querverweise würde in der Tat das Aktualisieren verhindern. Allerdings schätze ich die Gefahr des Überschreibens als gering ein, wenn man anhand der Feldschattierung sieht, dass dort ein Automatismus vorhanden ist.

Viele Grüße

Lisa

War diese Antwort hilfreich?

Eine Person fand diese Antwort hilfreich.
0 Kommentare Keine Kommentare

38 zusätzliche Antworten

Sortieren nach: Am hilfreichsten
  1. Lisa Wilke-Thissen 90,720 Zuverlässigkeitspunkte Volunteer Moderator
    2021-06-24T17:53:41+00:00

    Hallo,

    du kannst dem ersten Vorkommen eine Textmarke zuweisen (Einfügen | Links | Textmarke). An anderen Stellen im Dokument kann der Inhalt per Querverweis (Einfügen | Links | Querverweis) eingelesen werden. Damit die Textmarke nicht versehentlich überschrieben wird, sollte man sie auch einblenden  (Datei | Optionen |  Erweitert | Dokumentinhalt anzeigen).

    Alternativ kann man dem zu wiederholenden Inhalt eine bestimmten Formatvorlage zuweisen und an anderer Stelle mithilfe des STYLEREF-Feldes einlesen.

    Viele Grüße

    Lisa

    Falls eine Frage abschließend beantwortet ist, bitte die Antwort als solche auch kennzeichnen.

    War diese Antwort hilfreich?

    2 Personen fanden diese Antwort hilfreich.
    0 Kommentare Keine Kommentare
  2. Anonym
    2021-06-25T08:42:04+00:00

    Hallo Lisa.

    Ich habe jetzt alles aus Deiner ersten Antwort nachvollziehen können.

    Die Einstellung zum Sichtbar-Machen von Textmarken liegt auf macOS hier:

    Menü Word > Einstellungen > Ansicht > [x] Im Dokument anzeigen

    Danach erscheint um eine Textmarke herum eine graue eckige Klammer. Perfekt.

    Auch das Einfügen eines Querverweises klappt einwandfrei. Damit ist meine Aufgabe gelöst. Herzlichen Dank : )

    Hier nochmal für andere Leser alle Bedienpfade ausführlich und vollständig (macOS):

    1. Textmarken im Text sichtbar machen
      Menü Word > Einstellungen > Ansicht > [x] Im Dokument anzeigen
      Danach erscheint um eine Textmarke herum eine graue eckige Klammer.
    2. Textmarke erzeugen
      (Dummy-)Wort markieren > Menü Einfügen > Textmarke > Name ausdenken und eintragen > Hinzufügen
    3. An anderer Stelle das Wort aus einer Textmarke automatisch wiederholen lassen
      Menü Einfügen > Querverweis > Verweistyp: Textmarke > Verweisen auf: Textmarkeninhalt > [ ] Als Link einfügen > Einfügen
    4. Querverweis aktualisieren (wenn das Dummy-Wort geändert wurde)
      Ganzes Dokument markieren > F9 (dafür scheint es keinen Befehl in einem Menü zu geben)
      Anmerkung: Es gibt auch keine Option in Word, dass alle Felder beim Speichern automatisch aktualisiert werden. Sowas geht nur, wenn man ein Ereignismakro in der Dokumentvorlage hinzufügt.

    Für zwei Details suche ich noch eine Lösung:

    1
    Querverweise sind im Text nicht als solche erkennbar.

    Ich habe mir vorerst dafür eine benutzerdefinierte Zeichen-Formatvorlage "Querverweis" erstellt und dort eine Textfarbe zugewiesen.

    Erstaunlicherweise erhält ein Querverweis nicht automatisch eine entsprechende Standard-Zeichen-Formatvorlage.

    Kennst Du ein besseres Verfahren um Querverweise zu kennzeichnen?

    Die Option
    Menü Word > Einstellungen > Ansicht > [x] Feldfunktion anstelle von Werten
    ist keine attraktive Lösung, weil dann naturgemäß auch die Ergebnisse von Formeln nur noch als Funktion und nicht als Wert angezeigt werden.

    Das Konzept "bedingte Formatierung" kann man, wenn ich es richtig verstanden habe, auch nicht auf Querverweise anwenden:

    https://support.microsoft.com/de-de/office/anwenden-einer-bedingten-formatierung-f%C3%BCr-eine-formularvorlage-5aaea14d-d35f-45ee-a691-64b1d0793ee5

    Nebenbei:
    Für Formeln wünsche ich mir auch eine visuelle Kennzeichnung, damit man im Dokument sofort erkennt, ob es ein manuell eingetragener oder ein berechneter Wert ist.

    2

    Idealerweise soll ein Querverweis vor versehentlichem Löschen geschützt werden.

    Das beißt sich vermutlich mit dem Merkmal der Aktualisierbarkeit des Feldes, richtig?

    War diese Antwort hilfreich?

    Eine Person fand diese Antwort hilfreich.
    0 Kommentare Keine Kommentare
  3. Lisa Wilke-Thissen 90,720 Zuverlässigkeitspunkte Volunteer Moderator
    2021-06-24T20:48:23+00:00

    Hallo,

    hattest du bisher irgendwann irgendwo schon erwähnt, dass es um Word für Mac geht? Warum steht dann hier in den Informationen, dass sich deine Frage auf Office 365 unter Windows 10 bezieht?

    In den Mac-Versionen sind Befehle zum Teil leider anderweitig zu suchen oder gar nicht vorhanden... Ich selbst arbeite nicht mit Mac-Versionen, kann also konkret nicht weiterhelfen. Du wirst selbst herausfinden müssen, wie man vorhandenem Text (es geht nicht um ein Eingabefeld) eine Textmarke zuweist und wie man einen Querverweis erstellt, z. B. hier:

    Erstellen oder Bearbeiten eines Links in Office für Mac - Office-­Support (microsoft.com)

    Vielleicht springt aber auch ein Mac User hier ein.

    Viele Grüße

    Lisa

    War diese Antwort hilfreich?

    0 Kommentare Keine Kommentare
  4. Anonym
    2021-06-24T18:13:17+00:00

    Hallo Lisa.

    Bei "Menü Einfügen > Link ..." erscheint dies:

    "Menü Datei | Optionen" gibt es hier auf der macOS-Version nicht.

    Anders:

    Mir ist leider noch nicht klar, wie man ein Eingabefeld kreiert und wie man das als Querverweis wieder einfügt.Tut mir leid, wenn ich mich gerade schwer tue zu folgen.

    War diese Antwort hilfreich?

    0 Kommentare Keine Kommentare