Olá
O problema está relacionado a segurança do Sistema e navegadores, quando os sites não tem seus certificados atualizados e homologados os navegadores reportam erro devido a isso, além da já citada tecnologia utilizada nos sites governamentais como os da Receita Federal e os jurídicos como os por você utilizados. O problema seria facilmente resolvido se os desenvolvedores dos sites os atualizassem com frequencia, não o são devido a burocracia e questões orçamentárias.
Mais dúvidas?