エラーコード「800F0922」について

KB4535680 の脆弱性は CVE-2020-0689 で、内容としては

『セキュア ブートにセキュリティ機能のバイパスの脆弱性が存在します。攻撃者がこの脆弱性を悪用した場合、セキュア ブートをバイパスし、信頼できないソフトウェアを読み込むことが可能になります。

攻撃者はこの脆弱性を悪用するため、特別に細工したアプリケーションを実行する可能性があります。』

ということで、この脆弱性を利用するには攻撃者が攻撃対象の PC で任意のプログラムを実行できることが前提になります。

その意味で、単独で利用するのは難しい（物理的に - 盗難や侵入などで - PC にアクセスするか、リモート実行可能な別の脆弱性と組み合わせるか、正規の利用者を騙して不正なプログラムを実行させないとだめ）と言えます。

そういう観点で、リスクがどれだけ受容でき、またどのようなリスク回避が取れるかを考えていただく、ということになるでしょう。

一般論で言えば、盗難や侵入、紛失などの危険の少ない利用形態で、他のセキュリティ修正はかんらず適用し、ウイルス対策ソフトも最新にしておく、ということであれば、さほど危険な状態ではないと思います。

とは言え 2013年製の PC は今のレベルで言えば「相当古い」部類ですので、近々に PC 自体を更新する（買い替える）ことを検討されるのが何よりの対策だと思います。

代替など存在しません。

KB4535680は、「セキュア ブートのセキュリティ機能をパイパスする脆弱性を解決した更新プログラム」というものらしいですが、この脆弱性をこのPCではずっと受け入れるということになります。

正直、これがどれほど大事なものかについてはわかりません。

私個人で使っているPCなら気にしないですし、物凄く気にして新しいPCに買い替える人もいるでしょうし、買い替えないまでも、今後こまめにバックアップを取ったりウイルススキャンを行う人もいるでしょう。

リスクの管理の話になるので、どれが正解というものは存在しません。