Word 2016 elválasztási problémák

Névtelen
2016-05-28T19:29:05+00:00

Kedves Hozzáértők!

Az Office365 (Otthoni verzió 64 bites Windows10 alatt) Word2016 programjában háromféle hibát tapasztalok a magyar nyelvű elválasztással kapcsolatban, amelyeket nem tudok megszüntetni.

1.) Elválasztójelet tartalmazó szövegrészletek hibás megjelenítése

Bizonyos dokumentumok megnyitásakor az elválasztójeleket tartalmazó (sorkizárt) bekezdésekben a szöveg összeugrik, mintha a jobb oldali behúzást lényegesen megnöveltük volna, ezáltal olvashatatlan lesz. A következő két képen a hibás és a helyes dokumentum látható:

Bár ez a hiba csak esztétikai (nyomtatásban helyes az elrendezés), kellemetlen, amikor utólag módosítani szeretnék egy ilyen bekezdést. Egyelőre úgy sikerült kiküszöbölnöm a problémát, hogy töröltem valamelyik kézi elválasztójelet a dokumentumból, bezártam (mentés nélkül), majd amikor újra megnyitottam, már helyesen jelent meg. (És ezt követően más anyagok is helyesen töltődtek be, egészen a Word bezárásáig - így elképzelhető, hogy a Word indításakor nem töltődik be valami megfelelően.)

2.) Kétjegyű mássalhangzók hibás elválasztása

A Kézi elválasztás parancs során, amennyiben például az "Összesen" szó belsejébe esne az elválasztási határ, a Word helyesen "Ös=sze-sen" jelöléssel kínálja fel az elválasztást. Azonban ha Ösz-szesen módon szeretnék elválasztani, a dokumentumban a sor végén "Ös--", a következő sor elején "szesen" lesz, vagyis a pluszként beírandó "z" betű helyére egy fölösleges elválasztójel kerül.

3.) A Kézi elválasztás nem működik egyszerre a teljes dokumentumban

Ha egy dokumentumban "sok" (kb. 2-nél több) elválasztandó sorvég van, a Kézi elválasztás parancs nagyjából 2 db-ot választ el ezek közül, majd "Az elválasztás befejeződött" üzenetet küldi. Amennyiben újra kiadom a parancsot, ismét megtalál kb. 2 újabb helyet, és ezután leáll stb. Vagyis egy sokoldalas anyag kézi elválasztásához rengetegszer ki kell adni egymás után a parancsot, ami lelassítja a munkát.

Előre is köszönöm a segítséget.

Üdv.: Gergely

Microsoft 365 és Office | Word | Otthoni | Windows

Zárolt kérdés. Ez a kérdés a Microsoft támogatási közösségéből lett áttelepítve. Szavazhat arról, hogy hasznos-e, de nem adhat hozzá megjegyzéseket vagy válaszokat, és nem követheti a kérdést.

0 megjegyzés
A kérdés szerzője által elfogadott válasz
Névtelen
2016-10-06T07:27:17+00:00

Kedves Gergely!

A szakértőnk válasza megérkezett. Köszönjük kedves türelmét.

Javaslata:

El kell távolítania a nyelvi csomagot és a számítógépet alapállapotba tenni a fájlok megtartásával.

Nyelvi csomag eltávolítása:

Fájl-Beállítások-Nyelv- Válassza a magyar nyelvet (amennyiben a magyar nyelv az alapértelmezett , akkor nem tudja eltávolítani)

Ezután:számítógépet alapállapotba tenni a fájlok megtartásával

Gépház > Frissítés és biztonság > Gép alaphelyzetbe állítása (válassza Fájlok megtartásalehetőséget)

Válaszát várva,

Üdvözlettel:

Enikő

Hasznos volt ez a válasz?

0 megjegyzés
A kérdés szerzője által elfogadott válasz
Névtelen
2016-06-03T11:48:27+00:00

Kedves Gergely!

Megnéztük a dokumentumokat, amely alapján javasolnám, hogy az Office 365-öt el kellene távolítania és újra installálnia a gépén.

Illetve amikor újra installálta ,akkor ügyeljen arra, hogy a magyar nyelvet a nyelvi beállításoknál minden kategóriában alapbeállításként tegye meg.

Kérem próbálja meg ezeket a lépéseket, és jelezzen vissza, hogy mit tapasztalt.

Válaszát várva,

Üdvözlettel:

Enikő

Hasznos volt ez a válasz?

0 megjegyzés

32 további válasz

Rendezés alapja: Leghasznosabb
Leghasznosabb Legújabb Legrégebbi
  1. Névtelen
    2016-06-08T17:52:38+00:00

    Kedves Enikő!

    Noha a legelső levelében javasolt "Office-alkalmazások kijavítása" lehetőség során már a múlt héten megtörtént az újratelepítés, kérésének megfelelően most kézzel letöröltem, majd újra feltelepítettem a teljes Office csomagot. Néhány apró változás történt, ezeket a hibák sorszámának megfelelően összefoglalom.

    1.) Az elválasztott sorok hibás megjelenítését eddig még nem tapasztaltam (azonban ez korábban is ötletszerű volt, így itt 100%-os eredményről még nem beszélhetünk).

    2.) A kétjegyű mássalhangzók elválasztása továbbra is mindenütt hibás (az összes dokumentumban, több számítógépen is kipróbálva), az "ösz-szesen" szó elválasztásakor a sor végén az "ösz-" helyett néha "ös--", néha "ös-" jelenik meg. Ez általános programhibának tűnik (csodálom, hogy más még nem jelentette). Sajnos ez egyben a legbosszantóbb hiba is, hiszen így sajtóhibás dokumentumokat lehet csak kinyomtatni.

    3.) A kézi elválasztás több dokumentumban már folyamatosan működik, azonban a Magánbeszélgetés oldalon beküldött fájlban most is akadozik (1-2 elválasztójel után "Az elválasztás befejeződött" üzenet érkezik, majd újból ki kell adni a parancsot a folytatáshoz), ezt szintén 2 számítógépen teszteltem, és mindkettőn hibás volt. Viszont más korábbi dokumentumban, amelyben eddig nem működött a folyamatos elválasztás, most már működik. Számomra rejtély, hogy ez miért dokumentumfüggő, és mi változhatott.

    Továbbra is várom segítségüket a 2.) probléma megoldásában. Egyúttal azt is jelzem, hogy a Word (a korábbi és az újratelepített változatban is) több alkalommal lefagy indításkor (az elindított dokumentumot nem tudja betölteni, hanem közben elakad, és csak kényszerítve állítható le).

    Köszönettel: Gergely

    Hasznos volt ez a válasz?

    0 megjegyzés
  2. Névtelen
    2016-06-02T14:55:54+00:00

    Kedves Enikő!

    Igen, a megnyitáskor keletkezik az 1.) megjelenítési hiba. (A másik két hiba pedig a készítés - illetve az utólagos elválasztás - közben.) A dokumentumok egy része Word2013-ban, másik része Word2016-ban készült.

    A Magánbeszélgetés oldalon válaszoltam a kérdésekre. Amint az ott beküldött fájlok mutatják, a 2.) és 3.) hiba a Word2016-formátumú fájloknál is fennáll.

    Köszönettel: Gergely

    Hasznos volt ez a válasz?

    0 megjegyzés
  3. Névtelen
    2016-06-02T12:28:15+00:00

    Kedves Gergely!

    Azt írta korábban, hogy maga a hiba dokumentumok megnyitásakor keletkezik. Tehát nem akkor, amikor Ön ezeket készíti? Ezek a dokumentumok konkrétan eredetileg milyen programban készültek (Például Word2016)?

    Kérem,hogy a Magánbeszélgetés részt nyissa meg, és az ottani kérdésemre válaszoljon. Miután megtette,kérem hogy ezt itt a nyílt fórumon is jelezze.

    Köszönettel:

    Enikő

    Hasznos volt ez a válasz?

    0 megjegyzés