What do you mean by saying the inability to access Windows, as the presence of the backup copy of the system image has nothing to do with the survival of the system image, as it is actually missing, and I believe that the copy process was successful
If you cannot get into Windows it is not possible to transfer the backup