IME 輸入法相關問題

匿名
2017-02-03T07:42:04+00:00

敬啟者:

久聞Win10裡有個One Note拿來隨手記筆記很好用,正想學習。但,發現我的輸入法卻不能使用。我有個自訂的中文輸入法,它是依據Win XP時代貴公司提供的「通用輸入法建立精靈」所建立的「精準輸入法」。但在新購的Win 10 系統裡,不知什麼原因,有不少應用程式它卻無法使用,如one note,WordPad及記事本,還有IE及Edge瀏覽器。幸好word,excel等還可以用。

我另有一台從Win7升級到Win10的桌上型個人電腦,我的精準輸入法在office 2007下面是可以使用的,雖有些瀏覽器也有一點問題大致是可用的。不過在One note之下,精準及大易輸入法皆不能用。現將win10所出現的情況作如下說明:

●在Word及Excel之下:選擇輸入法選項中的「繁體  中文(繁體  台灣)精準」,會出現傳統「精半」後接詞彙選字的長橫條bar。工作列顯示「CH」,可正常使用自訂輸入法,打出中文字詞。

★但在記事本和WordPad之下:輸入法選項中有「繁體  中文(繁體  台灣)精準」這個項目,但選好後在工作列顯示「CH」,卻無法打出中文字。

★在Edge之下,輸入法選項中有「繁體  中文(繁體  台灣)精準」,但卻呈現灰陰影,無法加以選擇。

★在升級版Win10下呼叫IE11瀏覽器時,它出現「記憶體不足,相關字詞功能無法使用」,然後又出現「記憶體不足,輸入法無法使用」的訊息。我試用Google的畫面,它雖正常出現「繁體  中文(繁體  台灣)精準」這個項目,但打出來的卻是英文字母,而非中文字。

●在Google Chrome,Mozilla Firefox,Opera,瀏覽器下,自訂的精準輸入法可以正常使用。

●還有我這個輸入法曾成功安裝在朋友的Win8之下,但在Word應用程式下,按鍵選擇之後,卻不會顯示傳統「精半」後接詞彙選字的長橫條bar。也無法打出中文字。

煩請貴公司相關專業人員協助查明原因,並提供解決方法或步驟,以解使用人之困擾,才能讓One Note發揮應有的強大功能。如需進一步了解情況可用電郵和我聯繫。

陳晃麟敬上

謝謝你們的辛勞工作!   2017/02/03

Windows for home | Windows 10 | 輸入和語言

鎖定的問題。 此問題已從 Microsoft 支援服務社群移轉。 您可以對其是否有幫助進行投票,但無法對問題新增註解或回覆,或進行追蹤。

0 則留言 沒有留言

11 個回答

排序依據: 最實用
  1. 匿名
    2017-02-21T06:13:36+00:00

    謝謝Raveny的 建議,去微軟Developer Network了解開發的資訊,目前還沒空去看。過幾天得空時會上這個網頁去讀讀,看有沒有什麼線索可用。謝謝您的指教。

    此回答有幫助嗎?

    0 則留言 沒有留言
  2. 匿名
    2017-02-21T06:12:30+00:00

    謝謝路人所提意見,最近一週忙著趕寫讀書會的記錄報告,以致未曾回覆您的建議。不過,經我試用後發現沒什麼用呢!報告如下:

    1. 我下載PIME並安裝完成,發現它確實有好幾個現成的輸入法,當然它不會有我設計的精準輸入法。Win10本就它含大易法,而PIME又裝了一個大易法,好歹總要試試看吧!我試了新裝的大易輸入法,發現極不理想,試打個「精」字,還好出來了,但再按下「準」字的字碼「xaks (水人立革)」時,竟跑出另一個草字頭的字,這就不對了。再試打單一個字鍵,照說應讓我選字,但奇怪的是竟沒法選。
    2. 下載桌面版的OneNote,我照著提示的網頁去下載後,發現它與Win10原有的沒什麼差別,還是無法打中文字(包括系統內建的大易法)。

    此回答有幫助嗎?

    0 則留言 沒有留言
  3. 匿名
    2017-02-15T07:51:34+00:00

    您好,

    開發的話,可以從微軟 Developer Network 上去瞭解。

    https://msdn.microsoft.com/zh-tw/default.aspx

    社群按鈕裏面,有論壇和部落格等,可以學習溝通交流發帖提問。

    期待您能夠將它更新完善,使更多人得到便利。

    感謝您使用微軟產品。

    此回答有幫助嗎?

    0 則留言 沒有留言
  4. 匿名
    2017-02-14T13:56:54+00:00

    路人的意見:

    1.PIME輸入法有整合幾種不同輸入法可以同時使用於應用程式環境。

    https://github.com/EasyIME/PIME/releases

    2.下載桌面板的OneNote

    https://www.onenote.com/download?omkt=zh-TW

    此回答有幫助嗎?

    0 則留言 沒有留言
  5. 匿名
    2017-02-14T13:15:24+00:00

    謝謝Raveny的關心,不過我不懂什麼是UWP,也不知前一句所提APP Mobile應用指的是什麼。至於說到輸入法要更新版本,我也不知道該如何去做?請問有人可以教會我嗎?或提供一些技術文件讓我參考研究。

    如果您曾看過我最前面的敘述,就會知道我這個「精準輸入法」其實是使用早期Windows 95至XP都存在的系統內所提供的一個工具程式,我的創作只是自創了一個中文字和英數字碼的對照表,就能發揮鍵打中文字的最高效率,平均鍵出一個常用中文字只要1.92個字碼,遠低於倉頡3.47、大易2.96、嘸蝦米3.08這些方法。現在很多年輕人只會打注音,弄到一篇文章內同音錯字不少,有些人漸漸也不會寫中文字啦!所以有人發起練習寫中文字的運動,而我的方法是從字形下手,正好可幫助大家把中文字再認識它,而不致荒廢了。因此它對學習中文是有所助益的。

    我的精準輸入法曾在2014年12月1日由台大和中研院所合辦的一項研討會中發表,有人勸我去申請專利,但我只是想讓大眾都能經由提高中文輸入的效率而獲益,所以沒想過要申請專利這回事。然而我沒精力去推廣,也不想靠它來謀利,因此只能暫留自用而已。

    如果微軟公司研發相關人員能體認精準輸入法對中文電腦使用人的效率提升,可能會大有貢獻的話,可以考慮和我聯繫,對它作個較深入的了解,如認為它真的很有價值,可把它採納加入系統成為內建的方法,以嘉惠所有中文電腦使用人。

    我曾先打過微軟客服電話,但無結果,還是他們告訴我轉到現在這個網頁來求助,若又要我回頭去找他們,豈非在繞圈子了嗎?在一個LOOP裡面打轉,問題會有解嗎?再次謝謝回覆!

    此回答有幫助嗎?

    0 則留言 沒有留言