Здравствуйте, Romario.
Классический диалог ALT+TAB не поддерживается в Windows 8.1, в нём могут отображаться неподписанные окна приложений в виде общих иконок, как на вашем снимке. Если вы не изменяли вид диалога ALT+TAB, просто включите его новый вид, при котором окна приложений должны отображаться корректно. Для этого откройте Редактор реестра и перейдите к разделу HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Explorer. В этом разделе измените значение параметра AltTabSettings на 0. Значение данного параметра 1 включает классический вид переключателя ALT+TAB. Если параметр с таким названием отсутствует, то создайте его. Для этого нажмите правой кнопкой на разделе Explorer и в появившемся меню выберите "Создать → "Параметр DWORD (32 бита)". Переименуйте созданный параметр Новый параметр #1 в AltTabSettings.
Для вступления изменений в силу перезапустите explorer.exe. Для этого откройте Диспетчер задач, выделите в списке "Проводник" и нажмите "Перезапустить".