Vários usuários estão relatando o mesmo problema para acessar a página do BitLocker. É um problema no servidor que a Microsoft precisa corrigir.
Aguarde um pouco e tente acessar a página de recuperação da chave do BitLocker novamente, infelizmente não há outra solução.