Um serviço de hospedagem e sincronização de arquivos da Microsoft.
Lamentável esta situação. Simplesmente parou de funcionar o atalho no Explorer e passou a funcionar como URL.
Para que serve a opção de manter os arquivos neste dispositivo se somente é possível acessá-lo pelo navegador.
Outros dispositivos conectados funcionam normalmente, somente este apresenta o erro.