Olá, Ryan
Meu nome é Emilly, sou Consultora Independente e usuária Windows. Espero poder lhe auxiliar hoje.
Primeiramente, recomendo que verifique se você tem a versão mais recente do aplicativo Xbox Console Companion Windows 10. Para isso, acesse: https://support.xbox.com/pt-BR/help/games-apps/...
Se o problema persistir, entre em contato com o Suporte Xbox: https://support.xbox.com/pt-BR/
Espero ter lhe auxiliado.
Quaisquer dúvidas adicionais, estarei à disposição. Caso sua dúvida não tenha sido solucionada, por favor me retorne para que possamos buscar outras soluções o seu problema.
Atenciosamente,
Emilly C.