https://account.microsoft.com/privacy?lang=pt-br&refd=account.microsoft.com
Acesse esse link e vá em (configurações de privacidade em nossos produtos) click no símbolo do Xbox, em seguida acesse (segurança online do Xbox) e então permita a configuração (Você pode participar de jogos de multijogadores)
Espero ter ajudado :).
Caso de errado permita todas as opções.
Resolvi o meu problema assim o que o suporte da Microsoft não ajuda fazemos na marra.