Ai cara, eu consegui ajeitar o meu, no caso eu tive que criar uma nova conta da Microsoft com uma idade de 33 anos, infelizmente esse aparentemente e o único jeito, porque uma vez que a conta tá criada como de menor, não e possível modificar de jeito nenhum, nem no site, nem no aplicativo, em nenhum lugar, resumindo:
A solução e criar uma nova conta da Microsoft só para o Minecraft com a idade de 33 anos o mais.
E isso espero ter ajudado