ユーザーがサブスクリプション、アカウント設定、課金情報を管理するのに役立つ Microsoft 365 の機能。
マイクロソフト サポートの利用方法 (ホームユーザー向け)
https://sway.cloud.microsoft/jGpeHioJ7jGSGzZH
見たことも無いしWeb検索しても同様の事例が全く見つからないため、MS側の不具合の可能性が高そうです。
上記からMSのサポート窓口へ相談してみてください。
なお、サポート担当がアカウントの権限を持っているわけではないので何もできないかもしれません。