Office アプリの設定、プロダクト キーの引き換え、ライセンス認証を行うことに関する Microsoft 365 のプロセス。
いったん Microsoft アカウントに登録した Office のライセンスは、別のアカウントに移管することはできません。
パスワードの分からないマイクロソフトアカウント
のパスワードを思い出すか、パスワードのリセットが行えるか試してください。
ライセンスを登録したアカウントにサインインできなければ、Office のインストールやライセンス認証は行えません。
※Office のライセンスを Microsoft アカウントに登録するには、そのアカウントにサインインしている必要があります。「パスワードの分からないマイクロソフトアカウントに紐付いてしまいました」ということは、その時点ではアカウントにサインインできていたということですが、そのアカウントのパスワードが分からないのはなぜでしょう?