iPadにてOfficeアプリからSharePointフォルダのPDFファイルを編集後、上書き保存できない

細かく端末の状況など書き込みましたが、

前提として、iPadのMicrosoftOfficeアプリでPDFを開き編集する際に、扱うPDFのデータ容量に上限などあるのでしょうか？

「〇MBまでにしておいた方がよい、〇MB以上は処理できない場合が多い」などありましたら伺いたいです。

Hebikuzureさん、ご提案ありがとうございます。

複数台で同様のエラーが発生しており、もし初期化など以外に対応・確認が出来ればいいなと考えております。

以下の順でしょう、

1. 他に Microsoft アカウントでサインインしているアプリがあれば（Office など）それらからもすべてサインアウト、できればアプリもアンインストールして、再設定し直し
2. iPad 自体の初期化と再設定
3. 諦める

Hebikuzureさん

ありがとうございます。

アプリのアンインストール・再インストールを実施しましたが、改善しませんでした。

（既に行った対応が記入できていませんでした。ご提案ありがとうございます。）

モバイルアプリのトラブル全般に言えることですが、特定のデバイスでのみの現象であればそのデバイスからいったんアプリをアンインストールして、再インストール/再設定を行うことで改善する場合が少なくありません。ご参考まで。