Web、メール、印刷ドキュメントを作成するための Microsoft ワード プロセッシング ソフトウェア製品のファミリ。
ひょっとすると、ATOK の場合でも同じ方法で現象を回避できるかもしれないので、 Office IME の 「詳細なテキストサービス」 の設定を 「使用する → 使用しない」 または逆に変更するとどのようになるか試してください。
横から失礼いたします。
私の環境でインストールされているmicrosoft IME(10.1.7601.0)では「詳細なテキストサービス」の設定を変更する項目がありません(もっとも,タスクマネージャーでみても"ctfmon.exe"は起動していないのですが)。
マイクロソフトのサポートと話し合って,キーボードから削除するという対応をさせてもらったところ,いまのところ現象は発生しなくなりました。もっとも,再現性が確実ではないトラブルなのでまだ完全解決かは判然としません。(ジャストシステムのサポートにもこの方法を連絡させていただきました。)
なお,インターネットで「詳細なテキストサービス microsoft IME 10.1.7601.0」で調べたところ,ダウンロードセンターにあるmicrosoft office IME 2010をインストールすれば,「詳細なテキストサービス」の設定項目がでるので,それで「使用しない」にできるらしいです。この方法でも解決できるかもしれません。