「利用可能になったらすぐに最新の更新プログラムを入手する」がオンだと、次の機能更新に含まれる機能が先取りできます。
23H2 はイネーブルメント パッケージでも提供される予定で、イネーブルメント パッケージで有効化される機能のコードはすでに 22H2 向け更新プログラムに含まれて配信されています。ただそのままだと新機能は有効にならず、イネーブルメント パッケージの適用で初めて有効になります。
「利用可能になったらすぐに最新の更新プログラムを入手する」がオンの場合、22H2 向け更新に含まれている 23H2 用新機能が、更新のインストールの際に自動的に有効になり、23H2 の機能を先取りすることができます。