リモート会議中に相手に音声が届かない

リモートで会議を行う際、(ZOOM・Webex)相手の音声は聞こえるのですが、こちらの音声が相手に聞こえないことがあります。

相手に声が届く会議もあるのですが、届かない時は再起動してもカメラ、マイクをつなぎなおしても聞こえず、また、相手に英語の音声が流れていることがあるみたいです(英語版のsiriみたいだったと言われました。try a version？みたいな音声らしいです)

カメラは昔使っていたスマホをivcamでつなげて使用しています。マイクのテストを行っても正常に自分には聞こえていましたし、アプリ許可などの確認も行いました。

ivcamをつないでいない状態での電話もこちらの声が相手に届かなかったので、パソコンのマイクがおかしいと考えているのですが、どのように治せばよいでしょうか。

分かる方、回答よろしくお願いします。