Rettifica automatica di linee e figure geometriche in One Note per Mac OS Ventura 13.6.1

Salve,

Ho da poco attivato la licenza di Microsoft 365 fornita dalla mia università sul mio MacBook Pro. Possedendo una tavoletta grafica, sono intenzionato a prendere appunti scrivendoli direttamente su One Note. Inoltre, studiando una materia scientifica, ho esigenza di tracciare molte linee e figure e per questo motivo mi farebbe molto comodo il tool di rettifica automatica presente nei PC con sistema operativo Windows. Con grande sorpresa e rammarico mi rendo conto che One note per Mac è molte spanne indietro rispetto alla gemella e non solo per il lato di scrittura con stylus (basta guardare l'interfaccia scarna).
Per questo mi rivolgo al supporto: può essere che nonostante abbia guardato un po' ovunque e abbia cercato altre domande simili online, non esista una funzione così importante per chi come me deve prendere appunti (che penso sia una delle finalità principali dell'applicazione)? è così difficile da implementare?
Attendo risposta.

Grazie.