Condivisione File in Chat di Gruppo su Teams

Salve a tutti,

ho un problema nella condivisione dei file in Microsoft Teams. Ho creato una chat di gruppo con alcuni colleghi (tutti della stessa società), in cui condividere avanzamenti e la creazione di un documento.

Riesco correttamente a fare l'upload del documento nella chat e a visualizzarlo (anche gli altri colleghi lo vedono e riescono ad aprirlo), ma questo non appare poi nel tab "File" della chat - rendendo poi difficile il suo recupero ed editing.  In altre chat riesco a caricare i file e poi recuperarli nel tab apposito senza problemi.

A cosa è dovuto questo problema?

E' possibile risolvere?

Grazie anticipatamente!