E' stranissimo, sembra che la tua edizione sia una Single Language, ma che non sia l'Italiano quella giusta.
https://support.microsoft.com/it-it/topic/verif...
Temo che ti toccherà reinstallare da zero, dovrai però poi installare tutte le applicazioni.
Per la licenza non è un problema perchè verrà usata quella attuale del PC