Orosz billentyűzet kiosztás

Névtelen
2016-08-28T17:07:04+00:00

Az alábbi problémára keresek megoldást:

A párom orosz nyelvtanár és bár én magam nem beszélem a nyelvet, sokszor előfordul, hogy ha segítek neki valamiben (pl. egy plakát elkészítésében), akkor az én gépemhez ülünk le. Ezért elengedhetetlen, hogy a magyar nyelvű kiosztás mellett az orosz is be legyen állítva. Sajnos a "Területi és nyelvi beállítások" menüpontban a magyar nyelv ALÁ berakható sok választható billentyűzet között nem szerepel az orosz. Ha a magyar MELLÉ + nyelvként állítom be akkor persze tudok váltogatni, akkor azonban sok helyen (elsősorban az Áruházban) orosz nyelv fogad a programok jó részénél. Ha az orosz mellé felveszem az angol nyelvet, akkor az áruházban is angol nyelv fogad a magyar leírással nem rendelkező programoknál (ami jó), és az orosz is marad, mint választható kiosztás, azonban így az angol nyelv is benne lesz a listában, ami viszont már bosszant, mert teljesen felesleges.

Tehát amit szeretnék: két kiosztást látni a gépen: magyar és orosz, de úgy hogy az Áruházban a programok ne orosz nyelven jelenjenek meg.

Minden segítséget előre is köszönök!

Windows otthoni használatra | Egyéb | Asztal, Start és személyre szabás

Zárolt kérdés. Ez a kérdés a Microsoft támogatási közösségéből lett áttelepítve. Szavazhat arról, hogy hasznos-e, de nem adhat hozzá megjegyzéseket vagy válaszokat, és nem követheti a kérdést.

0 megjegyzés Nincsenek megjegyzések
A kérdés szerzője által elfogadott válasz
Névtelen
2016-09-19T12:14:47+00:00

Kedves Márton!

Az a helyzet,hogy orosz billentyűzetet nem lehet felvenni ha a Windows magyar nyelvre van állítva, és megpróbáltam más nyelvekkel, és akkor sem jelent meg az orosz billentyűzet.

Kérek, hogy a számítógépen a Visszajelzésre kattintva tegye meg az ezzel kapcsolatos észrevételét a Microsoft fejlesztőknek, mi is jelezni fogjuk.

Ha további kérdése van még, Mi visszavárjuk .

Üdvözlettel:

Enikő

Hasznos volt ez a válasz?

Ezt a választ 4 személy találta hasznosnak.
0 megjegyzés Nincsenek megjegyzések

17 további válasz

Rendezés alapja: Leghasznosabb
  1. Névtelen
    2016-09-04T11:33:34+00:00

    Kedves Márton !

    Az orosz nyelv fel van sorolva, nem csak a finn nyelv:

    A képernyő jobb oldalán pedig rá kell kattintania a HUN (azaz a nyelvre) jelzésre (attól függően, hogy mi az elsődleges nyelve), s ha rákattint , a többi is meg fog jelenni, s a sorrendjén ott tud változtatni.

    Remélem,hogy tanácsom hasznosnak bizonyult.

    Üdvözlettel:

    Enikő

    Hasznos volt ez a válasz?

    0 megjegyzés Nincsenek megjegyzések
  2. Névtelen
    2016-09-01T18:39:29+00:00

    Kedves Enikő!

    Köszönöm a munkáját, de pontosan tudom, hogy hogyan lehet felvenni, eltávolítani, alapértelmezetté tenni, sőt, előrébb sorolni a nyelveket Windowson és Windows Phone-on. Úgy értesültem, hogy a mobil rendszer magja alapvetően már azonos az asztali rendszerrel, azt viszont biztosan látom, hogy a beállítások panel betűre megegyezik a PC-n lévővel.

    >Tudna egy felvételt küldeni , hogy lássuk konkrétan mire gondolt?

    >A nyelvi beállításoknál lehetőség van az adott nyelv _alatt_ idegen nyelvi kiosztást is választani. Itt >megtalálható pl. a finn is, amivel lehet "speciális" finn betűket is írni, de az orosz nem

    A billentyűzet hozzáadásával kapcsolatban itt van egy képekkel illusztrált remek cikk:

    http://www.windowscentral.com/how-change-your-keyboard-layout-windows-10

    FONTOS: ez NEM azonos egy másik idegen nyelv feltelepítésével, csak billentyűzet kiosztást ad egy már fentlévő nyelvhez. PC-n itt nincsen orosz kiosztás , de pl. mobilon van.

    Hasznos volt ez a válasz?

    0 megjegyzés Nincsenek megjegyzések
  3. Névtelen
    2016-09-01T12:56:40+00:00

    Kedves Márton!

    Egy mobiltelefon beállítási opciói különböznek egy PC-től.

    Az alap problámája : Tehát amit szeretnék: két kiosztást látni a gépen: magyar és orosz, de úgy hogy az Áruházban a programok ne orosz nyelven jelenjenek meg.

    Az angolt igy tudja eltávolatani, és a magyart meg tudja tenni elsődlegesnek.

    Azonban az Áruházban ettől függetlenül bizonyos nevek nem fognak sem magyarul sem oroszul megjelenni.

    Ez lehet, hogy egy olya rés, fejlsztési terület amit érdemes Önnek a Fejlesztők felé továbbítani. A számítógépen a Visszajelzésre keressen rá és tegye meg a javaslatát, hiszen a termékek a Felhasználók igénye szerint vannak létrehozva.

    Tudna egy felvételt küldeni , hogy lássuk konkrétan mire gondolt?

    A nyelvi beállításoknál lehetőség van az adott nyelv _alatt_ idegen nyelvi kiosztást is választani. Itt megtalálható pl. a finn is, amivel lehet "speciális" finn betűket is írni, de az orosz nem

    Üdvözlettel:

    Enikő

    Hasznos volt ez a válasz?

    0 megjegyzés Nincsenek megjegyzések
  4. Névtelen
    2016-08-31T19:00:46+00:00

    Egy kiegészítés:

    Lumia 830-at használok Windows 10 rendszerrel. Kicsit jobban belenéztem a beállításokba és ott érdekes módon van arra lehetőség, hogy az orosz nyelv telepítése nélkül az orosz billentyűzetet a magyar nyelv alá feltelepítsem. Sajnos ott erre a funkcióra nincsen szükségem :-( azonban mivel a PC-n az eddigi nyelvi telepítések leszinkronizálódtak a mobilra, talán visszafelé is működik a dolog :-).

    Hasznos volt ez a válasz?

    0 megjegyzés Nincsenek megjegyzések