comment synchroniser compte outlook.com avec opera mail

Merci de cette leçon qui me manquait, à mon niveau j'en retiens que POP est plus pratique pour les connexions lentes et que maintenant que l'ADSL se généralise le protocole IMAP prends le dessus sur le POP, car peut-être plus sophistiqué.

A ma question tu as l'air surpris :

[...] Pourquoi le paramétrage POP ne fonctionne plus dans certains cas ? 

Dans quels cas ?

Eh bien, dorénavant, lorsque je crée (en mode automatique) un compte Hotmail sur Windows Live mail 2012 + la mise à jour KB3093594, je pense que c'est le protocole POP qui est retenu. Et depuis quelques semaines, je reçois mes mails pendant deux ou trois jours, puis plus rien. Malgré tout je peux toujours envoyer des mails, même s'ils n'apparaissent plus dans les "Eléments envoyés", sauf sur le portail Outlook. Peut-être penses-tu que je devrais le créer manuellement avec d'autres paramètres ? Je suis prêt à tout essayer, d'autant que j'ai un PC rien que pour tester et qu'étant jeune retraité j'ai du temps et ça me plait...

[...] C'est pareil sur Opera avec Live en IMAP. [...]

C'est normal, le principe de la synchronisation en IMAP est le même quel que soit le logiciel de messagerie.

[...] A ce sujet, quel est la différence entre POP et IMAP ? 

Les protocoles POP3 et IMAP4 sont des protocoles standards qui existent presque depuis l'origine de la messagerie électronique. Leur principe de fonctionnement est fondamentalement différents.

Le POP a été le premier créé. Il télécharge uniquement de les emails présents dans la boîte de réception du serveur puis les supprime immédiatement après du serveur (cette suppression peut être éventuellement désactivée). Ce protocole était essentiel avant l'avènement de l'ADSL et de la connexion permanente.

L'IMAP, créé un peu plus tard, synchronise les contenus distants (sur le serveur) et locaux (sur le PC). Le contenu local est donc le miroir du contenu distant (et réciproquement), il concerne tous les dossiers et pas seulement la boîte de réception comme dans le cas du POP.

[...] Pourquoi le paramétrage POP ne fonctionne plus dans certains cas ? 

Dans quels cas ?

[...] Est-ce qu'il y en a un meilleur que l'autre ? Faut-il mieux paramétrer mon compte Orange en IMAP sur Opera Mail ?

Là, c'est à toi de choisir selon ton souhait compte tenu de ce que tu sais maintenant du principe de fonctionnement de chacun de ces protocoles.

Note que l'IMAP est le protocole adapté lorsqu'on veut gérer une boîte à partir de plusieurs PC (avec un logiciel de messagerie sur chaque PC).

Merci de me rassurer car je craignais avoir fait une erreur quelque part. Même si les options en anglais ne me dérangeaient pas du tout, maintenant je vois en plus que l'on peut choisir celles qu'on veut masquer. Je vais attendre un peu à l'usage pour distinguer les utiles des inutiles...

C'est pareil sur Opera avec Live en IMAP. Pour Orange sur Opera, je ne peux pas dire puisque personnellement  je suis encore POP.

A ce sujet, quel est la différence entre POP et IMAP ? Pourquoi le paramétrage POP ne fonctionne plus dans certains cas ? Est-ce qu'il y en a un meilleur que l'autre ? Faut-il mieux paramétrer mon compte Orange en IMAP sur Opera Mail ?

Pour info, voici l'apparence de mon Windows Live Mail après avoir recréé mes comptes Live et Orange avec les nouveaux paramètres (IMAP) des messages de Luc Burnouf. Avec les anciens paramètres (POP) mon Windows Live Mail ne fonctionnait plus. La seule différence pour le moment sont ces options qui apparaissent en anglais mais pas du tout gênantes.  

[...]

A noter toujours ces nouvelles options pas gênantes en anglais : DRAFT, OUTBOX, QUARANTAINE et TRASH (différentes des options comptes Live citées plus haut)

Les dossiers en anglais Send, Trash, Drafts, Inbox, Junk, ... sont les copies locales des dossiers distants (sur les serveur) de Eléments envoyés, Eléments supprimés, Brouillons, Boîte d'envoi, Courrier indésirable, .... , ceci pour éviter la confusion avec leur pendant local.

Tu ne peux pas supprimer les dossiers en anglais car ce sont, en quelque sorte des dossiers "système", mais, si tu ne veux pas les voir (en effet, ils ne seront pas utiles si tu ne vas jamais gérer ta messagerie via le webmail https://hotmail.com/ pour les compte Hotmail/Outlook.com ou http://r.orange.fr/r/Owebmail_refmail_mail pour les compte Orange/Wanadoo), tu peux les masquer : clic droit sur le compte courrier en question dans le volet des dossiers (colonne de gauche) -->  'Afficher/Masquer les dossiers' --> sélectionne un dossier --> clique 'Afficher' ou 'Masquer' comme tu le souhaites.