Effectivement, le DVD W8 ou le "lecteur de récupération" (sic Microsoft) intégre cet environnement WinRE.
Il y a donc une alternative, si l'environnement WinRE sur le PC est corrompu, mais ça peut surprendre un néophyte qui n'a pas le DVD W8 ( i.e. la majorité des utilisateurs) et qui n'a pas lu le Saamu pour savoir qu'il vaut mieux créer ce lecteur :-)
Tiens, la page officielle de MS pour ceux qui nous lisent :
http://windows.microsoft.com/fr-fr/windows-8/create-usb-recovery-drive
et la tienne :
http://www.saamu.net/topic3905.html
Il est sûr qu'en supprimant carrément la partition, il sera difficile d'utiliser l'environnement WinRE sans un support externe !
Ma question était autre : est-ce que la modification (agrandissement de la taille) de cette partition la corrompt ou pas, et empêche ainsi un Windows 8.1 cassé d'afficher les options de réparation au redémarrage
Je testerais quand j'aurais un moment, trop pris en ce moment pour trafiquer mon PC Windows 8.