Outlook pour Mac 16.110 – Corps du message original manquant lors des réponses et transferts

Jia CHANG 5 Points de réputation
2026-06-17T13:11:03.0366667+00:00

Je rencontre un problème avec Microsoft Outlook pour Mac.

Configuration :

  • MacBook Pro 16 pouces (2024)

Apple M4 Pro

48 Go de mémoire

macOS Tahoe 26.5.1

Microsoft Outlook pour Mac version 16.110 (26061317)

Abonnement Microsoft 365

Description du problème :

DEPUIS CE MATIN APRÈS MISE À JOUR VERS Outlook pour Mac version 16.110 (26061317)

Lorsque je clique sur « Répondre », « Répondre à tous » ou « Transférer », Outlook n’insère que les en-têtes du message d’origine (Expéditeur, Date, Destinataire, Copie et Objet).

Le corps du message ainsi que l’historique complet de la conversation ne sont pas repris dans le nouveau message.

Pourtant, le contenu est bien présent dans l’email d’origine et s’affiche correctement lorsque je consulte le message. Le problème apparaît uniquement lors d’une réponse ou d’un transfert.

J’ai testé le problème sur plusieurs emails différents et le comportement est identique.

J’ai déjà essayé :

  • Vérifier les paramètres de réponse et de transfert ;

Redémarrer Outlook ;

  • Tester sur différents messages ;

Aucune de ces manipulations n’a résolu le problème.

Pouvez-vous SVP m’indiquer s’il s’agit d’un problème connu dans Outlook pour Mac version 16.110 et me proposer une solution ?

Merci d’avance pour votre aide.

Outlook | MacOS | Outlook hérité pour Mac | Pour la maison

7 réponses

Trier par : Les plus récents
Le plus utile Les plus récents Les plus anciens
  1. Supprimé

    Cette réponse a été supprimée en raison d’une violation de notre Code de conduite. La réponse a été signalée manuellement ou identifiée via la détection automatisée avant que l’action ne soit entreprise. Pour obtenir plus d’informations, veuillez consulter notre Code de conduite.

    Les commentaires ont été désactivés. En savoir plus

  2. Jia CHANG 5 Points de réputation
    2026-06-27T01:50:39.09+00:00

    avec la dernière mise à jour 16.110.1 . ce problème est résolu !

    Cette réponse a-t-elle été utile ?

    1 personne a trouvé cette réponse utile.
    0 commentaires
  3. Aliboron - (MVP Office Mac '03-'19) 13,110 Points de réputation Modérateur bénévole
    2026-06-18T22:19:43.8533333+00:00

    Petit complément, en restant dans Outlook classique : aller dans les "Réglages", onglet "Composition" et décocher les deux premières cases de "Format et compte" de manière à forcer la création des messages en texte brut :

    Capture d’écran

    Du coup, la citation se fait en texte brut, mais ça permet aussi de contourner partiellement le problème. Il faut noter que ça ne permet pas d'en citer seulement la partie sélectionnée du message.

    Cette réponse a-t-elle été utile ?

    10+ personnes ont trouvé cette réponse utile.
    0 commentaires
  4. Eliza Atanasova 0 Points de réputation
    2026-06-18T17:48:33.57+00:00

    Même problème.

    Cette réponse a-t-elle été utile ?

    3 personnes ont trouvé cette réponse utile.
    0 commentaires
  5. Aliboron - (MVP Office Mac '03-'19) 13,110 Points de réputation Modérateur bénévole
    2026-06-18T13:44:29.4+00:00

    Bon, manifestement c'est bien un bug, reconnu et (en principe) en cours de traitement par Microsoft, selon cet autre échange. Croisons les doigts et espérons qu'ils ne comptent pas là dessus pour "pousser" les utilisateurs vers le "Nouvel Outlook"...

    Cette réponse a-t-elle été utile ?

    4 personnes ont trouvé cette réponse utile.
    0 commentaires

Votre réponse

Les réponses peuvent être marquées comme « Acceptées » par l’auteur de la question et « Recommandées » par les modérateurs, ce qui aide les utilisateurs à savoir que la réponse a résolu le problème de l’auteur.