Windows 10, kieliongelma

Anonyymi
2019-11-11T12:21:13+00:00

Ystävän koneessa on Windows 10, ollut alusta alkaen, mutta ilmeisesti tämän syksyn aikana on ilmennyt ongelma, jossa esim. Kuvat-kansio on englanninkielinen Photos, ja myös kaikki muut tekstit tämän kansion yhteydessä ovat englanninkielisiä. Esimerkiksi kun hän siirtää muistikortilta kuvia tietokoneelle, valintataulussa on kaikki englanniksi. Ystävä ei osaa englantia. 

Asetuksissa on valittu kaikkiin mahdollisiin kohtiin suomi, ja näin on ollut siis ihan alusta alkaen, niin kauan kuin ystävällä tuo kone on ollut. Asetuksissa tekstit on suomeksi, niin että siellä toimii tämä kielijuttu oikein.

Tuntuu oudolta, että osassa käyttöjärjestelmää on kielivalinta toimii ja osassa ei. 

Mitä tässä vielä voisi tehdä?

Windows kotikäyttäjille | Windows 10 | Asetukset

Lukittu kysymys. Tämä kysymys on siirretty Microsoft-tukiyhteisöstä. Voit äänestää sen hyödyllisyydestä mutta et voi lisätä kommentteja tai vastauksia tai seurata kysymystä.

0 kommenttia Ei kommentteja

12 vastausta

Lajitteluperuste: Hyödyllisin
  1. Anonyymi
    2019-12-12T09:04:35+00:00

    Hei Khii,

    Pahoittelen tätä viivästynyttä vastausta.

    Photos.DLC.MediaEngine -lisäosasta ei tarvitse huolestua. Kyseinen on Valokuvat -sovelluksen lisäosa, jota käytetään esimerkiksi karttatietojen näyttämiseen, jos kuvan metadatassa on GPS-kordinaatit tallennettuina. Tämä asennetaan nykyään vakiona.

    Koska sovelluksen oletusasetusten palautus (reset) ei korjannut tilannetta, niin käydään kurkkaamassa hieman konepellin alle.

    • Kirjoita Windowsin hakuun regedit
    • Valitse hakutuloksista Rekisterieditori
    • Anna järjestelmänvalvojan oikeus
    • Rekisterieditorissa navigoi kohteeseen HKEY_CURRENT_USER\Control Panel\International
    • Tarkista avaimet:
      • iCountry = 358
      • Locale = 0000040B
      • LocaleName = fi-FI
      • sCountry = Finland
      • sLanguage = FIN

    • Tämän lisäksi käy tarkistamassa HKEY_CURRENT_USER\Control Panel\International\User Profile:
      • Languages -avaimessa tulisi olla ensimmäisenä arvona: fi

    Mikäli nuo yllä olevat arvot ovat oikein, mutta sovellus on edelleen väärällä kielellä, niin poistetaan sen rekisteröinti ja lisätään se uudelleen:

    • Napsauta Aloitus-kuvaketta hiiren kakkospainikkeella
    • Valitse listasta Windows PowerShell (Järjestelmänvalvoja)
    • Suorita aukeavassa ruudussa seuraavat komennot:

    Get-AppxPackage *windowsstore* | Remove-AppxPackage

    Get-AppxPackage *photos* | Remove-AppxPackage

    Get-AppxPackage -AllUsers| Foreach {Add-AppxPackage -DisableDevelopmentMode -Register “$($_.InstallLocation)\AppXManifest.xml”}

    Kaksi ensimmäistä komentoa suorittuvat melko vikkelästi, mutta viimeisessä kestää useampi tovi. Saatat nähdä virheilmoituksia, mutta näistä ei tarvitse huolestua.

    Tämän jälkeen kirjaudu ulos käyttäjätililtä ja kirjaudu takaisin sisään.

    Jos Valokuvat -sovelluksen kieli ei vieläkään näy oikein, niin suositan että luot uuden paikallisen käyttäjätilin ja asetat sen kieleksi suomen.

    Tällä varmistamme liittyykö väärä sovelluskieli kyseisen käyttäjätilin ongelmaan vai Windowsin asennuskomponenttien ongelmaan.

    Kerro miten juttu etenee näillä.

    Ystävällisin terveisin,

    -Jouni_E

    Onko tästä vastauksesta hyötyä?

    0 kommenttia Ei kommentteja
  2. Anonyymi
    2019-12-05T16:31:43+00:00

    Ei auttanut kumpikaan. Tehtiin kaksi kertaa ja bootattiin kone välillä, pidettiin ihan sammutettunakin pari kertaa siinä välillä.

    Ilmeisesti resetoimisen takia käyttöjärjestelmä halusi asentaa Photos-sovellukseen Photos.DLC.MediaEngine-lisäosan. Poistin sen kerran, mutta seuraavan resetoimisen jälkeen se lähti asentumaan uudestaan. Alla kännykällä ottamani kuva asetuksista.

    Onko tästä vastauksesta hyötyä?

    0 kommenttia Ei kommentteja
  3. Anonyymi
    2019-12-05T14:17:41+00:00

    Hei Khii,

    Tuossa vaiheessa kannattaa ansin koettaa tuota repair vaihtoehtoa. Katsoa muuttuuko tilanne.

    Jos tilanne ei heti muutu, niin koettaisin tämän jälkeen resettiä.

    Kerro sitten kumpi noista auttoi?

    Ystävällisin terveisin,

    Aki_H

    Onko tästä vastauksesta hyötyä?

    0 kommenttia Ei kommentteja
  4. Anonyymi
    2019-12-05T09:02:47+00:00

    Hei Khii,

    Suosittelisin tosiaan näitä toimia sinulle. Tämä ohjelman resetointi antaisi muistin tyhjentyä ja mahdollistaisi uusien kieliasetusten voimaan tulemisen.

    Voit tehdä tämän suomenkielisessä Windowssissa painamalla Windows-painiketta ja valitsemalla hammasrattaan kuvalla varustetun Asetukset valinnan. Täältä valitaan sitten

    1. Järjestelmä
    2. Sovellukset ja ominaisuudet
    3. Photos tässä sinun tapauksessasi
    4. Advanced Options
    5. Reset

    Laitan tähän kuvan omasta englanninkielisestä järjestelmästäni selkeyttämään mitä tässä tilanteessa valitaan. Huomaa, että ohjelman nimi on ihan suomenkielinen.

    Kerro saatko tuon selvitettyä tämän avulla, vai jatkuuko tilanne yhä tämän jälkeen?

    Aurinkoista torstaita!

    Ystävällisin terveisin,

    Aki_H

    Onko tästä vastauksesta hyötyä?

    0 kommenttia Ei kommentteja
  5. Poistettu

    Tämä vastaus on poistettu, koska toimintasääntöjämme on rikottu. Vastaus raportoitiin tai tunnistettiin manuaalisesti automaattisen tunnistuksen avulla ennen kuin ryhdyttiin toimiin. Lisätietoja on toimintaohjeissamme.


    Kommentit on poistettu käytöstä. Lisätietoja