Microsoft 365 features that help users manage their subscriptions, account settings, and billing information.
Sorry to hear you're having trouble.
Please be sure to double check the junk/spam folder of your email for a reply regarding the request. If you've just recently completed the request give it a little time as the email may not be immediate.
If you haven't received the email by tomorrow morning then please start an online chat via https://support.xbox.com and click on Contact Us then follow the instructions provided until you reach a person. You can explain the issue there and they should be able to help.