Log into your new account.
Click your Start Button, then just type netplwiz and press Enter.
On the resulting utility, do you see both you new and old account listed there?
If so, before proceeding, ensure your new account is listed as an Administrator.
Then, on that utility, select the old account and click Delete.
That should remove the old account completely from your PC.