Using New Outlook on Windows for personal email, calendar, and contact management
Hi Alex C,
Based on the additional detail you provided, it appears the connection is still receiving updates from Gmail, but changes made in New Outlook are no longer being written back to Gmail. Since Gmail-to-Outlook synchronization works correctly while Outlook-to-Gmail actions (delete, move, archive) do not, this points more toward a one-way synchronization issue rather than a general IMAP connectivity problem.
You have already completed many of the common troubleshooting steps, so rather than repeating those, I would suggest a few quick checks:
- Test the same Gmail account in Outlook on the web (Outlook.com) and see whether deletes or moves sync back to Gmail.
- Add a second Gmail account (if available) and compare the behavior to determine whether the issue is account-specific or affects Gmail integration more broadly.
- Temporarily perform message management from Gmail Web as a workaround, since Gmail changes are still syncing into Outlook correctly.
If the behavior is consistent across devices and Outlook clients, that may help indicate a broader synchronization issue affecting Outlook-to-Gmail updates rather than a configuration problem with your account.
Let me know if you need further assistance, feel free to ask me by clicking "Add Comment" or "Add Answer" if you cannot add comment so your response will be visible. Thanks for your effort.