Confirmed that my MS 365 personal subscription was and is active. Signed out of my MS account in desktop PPT. Reopened and signed back in to my personal MS account. Created a new PPT presentation and saved to OneDrive. Image editing tool button is still not there.
Clicked on CoPilot button at top: "Your organization has turned off automatic access. Instead, try giving Copilot access to specific content by adding it manually."
Confirmed that PPT settings were checked off as follows
- Open PPT and go to PPT > Preferences > Privacy.
- Select Manage Connected Experiences.
- Make sure Experiences that analyze your content and All connected experiences are enabled.
- Restart PPT
The question I'm trying to resolve remains unresolved.