A family of Microsoft word processing software products for creating web, email, and print documents.
Change Word’s KeyTips activation keystroke from Option to Shift+Option so a standalone Option press no longer captures keyboard focus and Option+Arrow remains available for word navigation.
Change the KeyTips trigger
The labels in the screenshot are Word KeyTips, not macOS Mouse Keys or another system accessibility overlay. When active, KeyTips put focus on the ribbon; Esc or the activation key exits that mode.
- In Word’s macOS menu bar, select Word > Preferences (or Word > Settings).
- Open Accessibility.
- Under KeyTips, locate Activation keystroke.
- Change it from Option (⌥) to Shift+Option (⇧⌥). If your build offers a disabled/off choice, that is also suitable.
- Return to the document and test:
- Pressing Option alone should no longer display the labels.
- Option+Left Arrow should move one word left.
- Option+Right Arrow should move one word right.
Microsoft documents both available KeyTips triggers and confirms that Esc hides the labels.^1^ Option+Left/Right is Word for Mac’s standard word-navigation shortcut.^2^
Important version discrepancy
Microsoft documents KeyTips as supported beginning with Word 16.89, where they were added under the app’s Preferences > Accessibility settings.^3^ The reported 16.87 predates that release, although the screenshot unmistakably shows KeyTips.
Check Word > About Microsoft Word for the installed version and build:
- If it is 16.89 or later, use the KeyTips setting above.
- If it really is 16.87 and no KeyTips section exists, the documented control is unavailable in that build. The available sources do not establish how KeyTips could be active in 16.87, so avoid changing more macOS accessibility options—the same behavior occurs with both keyboards and the overlay belongs to Word.
Alternative: assign Control+Arrow inside Word
If changing the KeyTips trigger is unavailable, Word for Mac exposes the commands as WordLeft and WordRight, which is why searching for wording such as “move cursor one word” may not find them.^4^
- Open Tools > Customize Keyboard.
- In Categories, select All Commands.
- Select WordLeft.
- Click Press new keyboard shortcut, press Control+Left Arrow, and inspect Currently assigned to.
- If acceptable, select Add.
- Repeat with WordRight and Control+Right Arrow.
Word for Mac supports assigning shortcuts from this dialog and warns when a combination is already assigned.^5^
Be aware that macOS currently uses Control+Left/Right for moving between Spaces. To give those combinations to Word, first remove or change the conflicting assignments under Apple menu > System Settings > Keyboard > Keyboard Shortcuts > Mission Control. Microsoft specifically documents disabling a conflicting Mission Control shortcut when needed for Word.^2^
This avoids Karabiner and limits the remapping to Word.
References
- [Mac](https://support.microsoft.com/accessibility/windows/use-the-keyboard-to-work-with-the-ribbon#change-the-keyboard-focus-without-using-the-mouse)
- Keyboard shortcuts in Word
- Release notes for Office for Mac
- idMSOs supported in Word for Mac
- Create a custom keyboard shortcut for Word for Mac | Microsoft Support