Onedrive-Freigabe wird als Internetverknüpfung angelegt und nicht als Dateiordner.

Ich habe die Sache mit dem Löschen der Verknüpfung auch probiert.
Jetzt kann ich aber keine neue Verknüpfung mehr hinzufügen.
Wenn ich auf "Verknüpfung zu 'Meine Dateien' hinzufügen" klicke, erscheint die Fehlermeldung, dass die Verknüpfung nicht erstellt werden konnte.

Das passiert auch bei einem komplett neuen Ordner mit zufälligem Namen, den ich mir freigegeben habe - also kann keine bestehende Verknüpfung mit dem gleichen Namen existieren (falls das Löschen im Hintergrund nicht geklappt hat).

Der Workaround mit neuen Accounts ist für mich keine Lösung.

Zum Thema, auf welchem OS - damit hat es nichts zu tun.
Ich verwende 1x Win 10 und 2x Win 11 auf verschiedenen Rechnern mit dem selben Account und bei allen erschien das Problem gleichzeitig.
Bei meiner Frau (1x W10 / 1x W11) mit ihrem eigenen Account, besteht das Problem (im Moment) nicht.
Die freigegebenen Ordner sind aber die gleichen von einem 3. Account in unserem Family Link.
Es scheint sich also auch nicht auf den ganzen "Tenant" auszuwirken.

Im Falle von Office Dateien ist es zwar möglich auch über den Browser etc. zu arbeiten - die Daten werden weiterhin synchronisiert.
Wir verwenden die Ordner aber auch zur Bearbeitung von anderen Dateien.
Der Weg "Herunterladen - lokal Bearbeiten - Hochladen" ist für viele "nicht technische" Benutzer nicht wirklich eine Lösung.
Hoffentlich kommt hier bald eine Lösung - sonst muss ich mich wohl auch nach einer Alternative umschauen.

Unser Unternehmen wird jetzt zu GoogleDrive wechseln, da Sie seit einem Jahr das Problem nicht behoben haben.

Habe es zwar so mal testweise gemacht, klappt aber auch nicht. Weiterhin URL Verknüpfung und kein Sync.

Last but not least, i found a solution that worked for me.

1. I deleted the anyoing OneDrive link in explorer (if you don't, step 5 says something like "there is already a link called [yourfoldername]")
2. opened the onedrive live app
3. moved to the the "Shared" section
4. checked the shared folder i want to see in my explorer
5. and pushed the button "Add link to my files"

Thats it, the file structure immediately started to sync.

On my first try, i uninstalled/reinstalled OneDrive and did the rest like mentioned above.

That also worked, but is probably not necessary.

The wording of the buttons might be slightly different, since my localization is german.

There its named: "Geteilt" and "Verknüpfung zu 'Meine Dateien' hinzfügen"

Was struggeling with the web app for months, and fortunately gave it another try today.

Cheers

Eine Lösung die ich gerade evaluiere:

Synology NAS (mit aktiviertem NFS Service)

Laptop platt gemacht, Ubuntu drauf, und via nfs-common gemountet.

Klappt gut. Auf einige nette OneDrive-Features (gleichzeitiges bearbeiten) muß man halt verzichten,

aber das kommt bei uns ohnehin selten vor.

Jetzt noch die geeigneteste Alternative für MS-Office finden (Libre?), dann stell ich die ganze Firma um.

Für alles andere gibt es in der Linux Welt ausreichend Alternativen.

Kostet mich alles in allem wahrscheinlich zwei Wochen, aber:

Lieber ein Ende mit Schrecken, als ein Schrecken ohne Ende.

Und: Die zwei Wochen hole ich in einem Jahr mit den eingesparten Lizenzgebühren wieder rein.

Von Dodeln wie Musk oder Zuckerberg erwartet man sich ja so einen ****.

Aber von MS? Bitter.