Probleme mit Anführungszeichen (« statt ") im Word 2016

Anonym
2015-10-26T23:02:59+00:00

Hallo zusammen

Bin gerade vom Word 2010 auf 2016 umgestiegen. Jedoch habe ich nun feststellen müssen, dass Word immer solche Anführungszeichen

« statt solche ".

Bei der Auto-Korrektur kann man zwar das Häkchen rausnehmen: "Gerade" Anführungszeichen durch "typographische". Allerdings verändert dies zwar das Anführungszeichen auf " das richtige". Aber es kommt immer nur oben, was ja genau nicht der Sinn der Sache ist.

Hat jemand noch eine Idee was man da machen könnte oder ist dies ein Programfehler?

Besten Dank!

Microsoft 365 und Office | Word | Für Zuhause | Windows

Gesperrte Frage. Diese Frage wurde aus der Microsoft-Support-Community migriert. Sie können darüber abstimmen, ob sie hilfreich ist, aber Sie können keine Kommentare oder Antworten hinzufügen oder der Frage folgen.

0 Kommentare
Antwort, die vom Frageautor angenommen wurde
Anonym
2015-11-18T09:20:26+00:00

Bis Microsoft eine Lösung anbietet, habe ich mal auf Deutsch (Lichtenstein) gewechselt. Dort gibt es die "normalen" Anführungszeichen und kein Scharf-S

ß wie in Deutschland oder Österreich.

Es ist wirklich mühsam, da ich bei schriftlichen Arbeiten an der Uni die "normalen" Anführungszeichen zum Zitieren brauche.

War diese Antwort hilfreich?

30+ Personen fanden diese Antwort hilfreich.
0 Kommentare

57 zusätzliche Antworten

Sortieren nach: Am hilfreichsten
Am hilfreichsten Neueste Älteste
  1. Anonym
    2017-12-01T15:01:25+00:00

    Vielen Dank! Tatsächlich wären Typographische Zeichen mit " besser, aber dieser Lösung ist für mich akzeptabel.

    War diese Antwort hilfreich?

    0 Kommentare
  2. Lisa Wilke-Thissen 90,720 Zuverlässigkeitspunkte Volunteer Moderator
    2017-12-01T12:17:05+00:00

    Hallo,

    eine deaktivierte Option verhindert, dass gerade Anführungszeichen durch typographische ersetzt werden. Der Fragesteller möchte aber durchaus typographische Anführungszeichen - allerdings nicht die Guillemets (Chevrons), wie sie Word einsetzt, wenn als Sprache "Deutsch (Schweiz)" zugewiesen ist.

    Viele Grüße

    Lisa

    War diese Antwort hilfreich?

    0 Kommentare
  3. G.O. Tuhls 41,540 Zuverlässigkeitspunkte Volunteer Moderator
    2017-10-30T12:19:03+00:00

    Ja, ein Workaround, was sonst? 

    Das Makro installierst Du einmal auf jedem Rechner, und das war's dann aber auch. Einfacher geht es doch nun wirklich nicht.

    Außerdem finde ich die Diskussion doch arg befremdlich: Da ändert MS mal auf vielfachen Userwunsch etwas zum Korrekten, nun ist es aber auch wieder nicht recht.

    «Niemand sollte sich beschweren, wenn seinem Antrag entsprochen wurde!»

    Gruß

    G.O.

    War diese Antwort hilfreich?

    0 Kommentare
  4. Anonym
    2016-05-27T21:40:33+00:00

    Hallo G.O:

    Ich habe alles selber geschrieben. Eingefügt habe ich nur mit Snipping Tool, also nicht Texte kopiert.

    Mein Gruss mit Schweizertastatur und -schreibweise, also ohne Eszett

    Chris

    War diese Antwort hilfreich?

    0 Kommentare