Auch ich habe das Problem. Ich habe ein Blue Yeti X. Das Problem tritt lediglich in Teams auf und lässt sich wie hier schon beschrieben "künstlich" auslösen, wenn man in die Geräteeinstellungen in der Teams App geht. Dann wird der Mikrofonpegel von Windows (egal ob Windows 8 oder Windows 10) auf 0 gesenkt. Manchmal pegelt er auch zwischen 0 und 16 dynamisch. In jedem Fall bin ich dann unhörbar. Ich kann den Pegel dann auch nicht manuell wieder anheben.
Workaround zur Behebung ist dann, wie hier auch bereits beschrieben, dass ich im Beispiel von Windows 10 unten rechts auf das weiße Mikrosymbol klicke und dort dann die Zugriffsberechtigung der Apps entziehe. Dann kann ich den Pegel in den Windowseinstellungen wieder hochsetzen. Danach gebe ich wieder Zugriff auf das Mikro und er behält die Einstellung bis ich das nächste Mal auf Geräteeinstellungen klicke.
Alternativ kann ich auch das USB Kabel ziehen und neu stecken. Danach kann ich auch den Pegel wieder hochdrehen in Windows.
Dies ist absolut nervig und lässt die Teams App gerade im Vergleich zu anderen Meetingplattformen unprofessionell wirken. Fehler können passieren, nur wird es schwierig, wenn die Fehler abgetan werden und man den Eindruck gewinnt, dass dieser Bug ganz weit hinten auf der Prioliste steht.