Eine Familie von Microsoft-Tabellenkalkulationsprogrammen mit Tools zum Analysieren, Darstellen und Vermitteln von Daten.
Da fragst Du an der falschen Stelle, weil das ist (ggf.) ein Rechteproblem im OS der Maschine.
Von Mac habe ich keine Ahnung, in Windows macht es einen Unterschied ob der User die Rechte hat und/oder die Application.
Vom Mitlesen in den Foren kann ich Dir jedoch auch sagen das es beim Mac OS einige große Veränderungen gegeben hat und der Zugriff auf Dateien so überhaupt nicht mehr funktioniert.
https://www.macexcel.com/examples/setupinfo/sandbox/ https://www.macexcel.com/examples/filesandfolders/copyfile/
Alles weitere muss Du in einem Forum für Mac und VBA erfragen, das weiß hier niemand.
Andreas.