Pokud máte na disku více oddílů recovery (typicky několikrát upgradovaný systém na místě) musíte se před vytvořením zbavit všech oddílů WinRE a pak nejprve vytvořit nový oddíl WinRE a formátovat a pokračovat dále.
Pak teprve se aktualizace instaluje do nového prostoru pokud je dostatečně velký cca nad 1GB.
PS: To je jen poznatek k "Reseni chyby 0x80070643 pri instalaci KB5034441" ne přímo příspěvek k řešení konkrétního problému.