كان عندي نفس المشكلة وتعبت جدًا لحد ما لاقيت الحل.
هو حل مؤقت لحد ما نلاقي حاجة أفضل أو مايكروسفت تدعم رسم الرموز باللغة العربية من اليمين لليسار.
أنا بستعمل الطريقة التالية عشان أرسم الجذر لكن باقي الرموز ما جربتهاش لكن ممكن تنفع معاها.
(ملحوظة: في طريقة تانية بتحل المشكله دي كلها باستخدام برنامج كتبت اسمه في كومنت تحت لوحده خوفا من إن الكومنت كله يتمسح لأن البرنامج مش من ميكروسوفت)
أول خطوة:
file > options >advanced >show document content (you will find it in the meddle of the page) > uncheck show field codes instead of their value.
يعني هتشيل علامة الصح زي الصورة كده
الخطوة الثانية:
تأكد ان اللغة عربي و ان اتجاه الكتابة من اليمين لليسار مثل الصورة:

الخطوة الثالثة:
في البحث اكتب insert a field
بعدها اختار eq زي الصوره كده

االرقم اللي قبل الفاصلة ده معامل الجذر و الرقم اللي بعد الفاصلة ده الرقم اللي تحت الجذر (ملحوظة: الرقم اللي تحت الجذر اكتبه معكوس يعني انت عايز جذر 125 هتكتب في الكود 521)

اضغط ok هتطلع النتيجة كده:

هتطلعلك بالشكل ده
