Access your account at this link, change your password, and then try logging in again;
https://account.live.com/proofs/manage/
If the problem persists, I suggest you contact Xbox support through this link;
https://support.xbox.com/contact-us