社群中心 | 討論 Q&A 網站 | 開始使用 Q&A
開始使用 Microsoft Q&A 的初步步驟或指示
從 Vista 起，這類路徑本來就應該是純英文的，再由 Desktop.ini 去翻譯。
例如影片的翻譯在下面檔案，也包含了圖示等：
%USERPROFILE%\Videos\desktop.ini
使用者user資料夾裡重建音樂、影片資料夾的圖示設定的問題
![](data:image/svg+xml, %3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' height='64' class='font-weight-bold' style='font: 600 30.11764705882353px "SegoeUI", Arial' width='64'%3E%3Ccircle fill='hsl(28.799999999999997, 36%, 12%)' cx='32' cy='32' r='32' /%3E%3Ctext x='50%25' y='55%25' dominant-baseline='middle' text-anchor='middle' fill='%23FFF' %3EA%3C/text%3E%3C/svg%3E)
林宗昇
8,360
信譽點數
雖然我已成功建立「聯絡人」資料夾，「影片」和「音樂」資料夾按右鍵的內容都有位置選項，但發現其的路徑發生異常變化：
1.原本的 My Video 路徑應該是 %USERPROFILE%\Videos、C:\Users\user\Videos，卻變成了 %USERPROFILE%\影片、C:\Users\User\影片。
2.原本的 My Music 路徑應該是 %USERPROFILE%\Music、C:\Users\User\Music，卻變成了 %USERPROFILE%\音樂、C:\Users\User\音樂。
3.原本的 Contact 路徑應該是 %USERPROFILE%\Contacts、C:\Users\User\Contacts，卻變成了 %USERPROFILE%\聯絡人、C:\Users\User\聯絡人。
此外，系統中還多出兩個同名或重複的資料夾，看起來像是重複建立的。
想請問這種情況該如何修復，讓這些使用者資料夾恢復到預設英文名稱與正確路徑，並刪除多餘的資料夾？
社群中心 | 討論 Q&A 網站 | 開始使用 Q&A
由問題作者接受的回答
![](data:image/svg+xml, %3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' height='64' class='font-weight-bold' style='font: 600 30.11764705882353px "SegoeUI", Arial' width='64'%3E%3Ccircle fill='hsl(310.4, 53%, 40%)' cx='32' cy='32' r='32' /%3E%3Ctext x='50%25' y='55%25' dominant-baseline='middle' text-anchor='middle' fill='%23FFF' %3EA%3C/text%3E%3C/svg%3E)
熱情熄 心冷
5,575
信譽點數
-
林宗昇 8,360 信譽點數
2025-10-26T14:23:54.7366667+00:00 熱情熄 心冷 我按筆電的執行%USERPROFILE%\Videos\desktop.ini 是有[.ShellClassInfo]
LocalizedResourceName=@%SystemRoot%\system32\shell32.dll,-21791
InfoTip=@%SystemRoot%\system32\shell32.dll,-12690
IconResource=%SystemRoot%\system32\imageres.dll,-189
IconFile=%SystemRoot%\system32\shell32.dll
IconIndex=-238
按%USERPROFILE%\Music\desktop.ini 是亂碼的
-
熱情熄 心冷 5,575 信譽點數
2025-10-26T15:36:11.7666667+00:00 站在 IT 的角度來回，是直接建一個新帳號，在把相關資料從問題帳號備份回來。
特別是你目前的帳號是 USER ，這在 IT 來說，是一個要避免的帳號，你直接用 google 搜尋 block helo user 就知道。
-
林宗昇 8,360 信譽點數
2025-10-27T12:35:57.0366667+00:00 熱情熄 心冷 問題我後來解決了。現在路徑都恢復成英文如下 :
1.My Video 路徑恢復成 %USERPROFILE%\Videos、C:\Users\user\Videos
2.原本的 My Music 路徑恢復成 %USERPROFILE%\Music、C:\Users\user\Music
3.原本的 Contact 路徑恢復成 %USERPROFILE%\Contacts、C:\Users\user\Contacts
新增資料夾命名音樂(中文) 再改名music，再改名為音樂，位置為%USERPROFILE%\Music、C:\Users\User\Music
之前是在登錄編輯器（HKEY_CURRENT_USER\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Explorer\User Shell Folders）裡發現有重複的「音樂」和「影片」項目，名稱還是亂碼，一開始也搞不清哪一個是正確的。
好像是在重新建立使用者的 Music、Videos 資料夾時自動多出來的。
我不太會改登錄檔，就先沒去動它，反正不影響使用，媒體播放器播放都正常。
筆電還能撐幾年，等之後真的出問題再換新機就好。
登入以提供註解
-
林宗昇 8,360 信譽點數
2025-10-26T10:47:08.94+00:00 雖然我已成功建立「聯絡人」資料夾，「影片」和「音樂」資料夾按右鍵的內容都有位置選項，但發現其的路徑發生異常變化：
1.原本的 My Video 路徑應該是 %USERPROFILE%\Videos、C:\Users\user\Videos，卻變成了 %USERPROFILE%\影片、C:\Users\User\影片。
2.原本的 My Music 路徑應該是 %USERPROFILE%\Music、C:\Users\User\Music，卻變成了 %USERPROFILE%\音樂、C:\Users\User\音樂。
3.原本的 Contact 路徑應該是 %USERPROFILE%\Contacts、C:\Users\User\Contacts，卻變成了 %USERPROFILE%\聯絡人、C:\Users\User\聯絡人。
此外，系統中還多出兩個同名或重複的資料夾，看起來像是重複建立的。
想請問這種情況該如何修復，讓這些使用者資料夾恢復到預設英文名稱與正確路徑，並刪除多餘的資料夾？