Ｗord中文打字時，本是全形字，但往往極速閃現半形英文字，而不顯示中文字。

匿名
2023-05-23T12:49:53+00:00

在我最近新買的電腦中，Ｗord(Office 365)中文打字時，本是全形字，但往往極速閃現半形英文字，而不顯示中文字，情況如下。

例如在這句子：＂手q十５譜儀＂把光分散成為光譜，讓研究人員可以測量每一個單獨波長的亮度。

＂手q十５譜儀＂是甚麼？其實我是想打＂攝譜儀＂，

攝，速成是打＂手十（space bar）５＂，即是打＂ｑｊ（space bar）５＂，它卻出現＂手q十５＂

注意的是，我用全形字，不論標點符號，英文字母都是全形，可以它卻在我打全形ｑ（手）和全形ｊ（十）之間極速閃現一個半形q，因此，當我打完全形ｑ和全形ｊ，卻發現它在全形ｑ和全形ｊ之間閃現了＂手q十＂，並不是正常的，列出＂丰抖抹... ..."等等給我選擇。

我亦試過測試，打全形９字，不停的打９９９９９９９９９，可是中途，它突然閃現出一個半形9字，成為９９９９９９９9９９９９９９。

另外，按Delete鍵，也往往出現兩次Delete，例如，我刪除一行字，它會替我刪除第一行，和下一行（即第二行）第一個字，Undelete(Ctrl-Z)可回復第二行的第一個字。

即使是刪除句子中的一個字，例如，在＂讓研究人員可以測量每一個單獨波長的亮度。＂句子中，我要刪除＂每一個＂中的＂一＂字，它卻刪除＂一＂和＂個＂兩個字。Undelete(Ctrl-Z)才可以回復＂個＂字。

打字出問題，不時發生，也似是隨機發生，這樣已經麻煩，但總算較容易察覺。

然而，隨機刪除多了更麻煩，有時刪除了也未必能夠即時留意到，這樣文件出錯了，察覺不到，給了他人就可能較為麻煩。

鍵盤方面，我除了使用原有筆記本鍵盤之外，我也試用過其他兩個不同品牌的鍵盤，它們存在同樣的問題，因此，應該不是鍵盤的問題。

已經做過Windows Update。

moved from: Microsoft 365 and Office / Word / Unknown / Windows

Microsoft 365 與 Office | Word | 商用版 | Windows

鎖定的問題。 此問題已從 Microsoft 支援服務社群移轉。 您可以對其是否有幫助進行投票，但無法對問題新增註解或回覆，或進行追蹤。

0 則留言

13 個回答

排序依據： 最舊
最實用 最新 最舊
  1. 匿名
    2023-05-24T02:41:55+00:00

    此回應已自動翻譯。因此，可能存在語法錯誤或奇怪的措辭。

    你好

    感謝您在微軟社區發帖，

    我知道您在輸入 Word 時顯示完整的中文時遇到一些問題。讓我們共同努力，找到解決這個問題的最佳方法。讓我們一起努力。

    為了更好地了解情況，我們想問一些問題，例如：

    在等待您對上述問題的答覆時，請檢查您是否在設備上添加了正確的中文語言包。請參閱以下步驟：

    若要將中文語言包添加到 Windows 設備，可以按照以下步驟操作：

    • 選擇「開始」>「設置」>」時間和語言「>」語言與地區」。
    • 在「首選語言」下，選擇「添加語言」。。
    • 在“選擇要安裝的語言”中，根據要使用的變體輸入並選擇“中文（簡體）”或“繁體中文（繁體）”，然後選擇“下一步”。
    • 在「安裝語言功能」中，選擇要使用的功能（如手寫識別或語音辨識），然後選擇“安裝”。

    安裝語言包后，可以更改設備的顯示語言和輸入法。

    • 選擇「開始」>「設置」>」時間和語言「>」語言與地區」。
    • 在「Windows 顯示語言」下，從清單中選擇一種語言。如果您沒有看到所需的語言，則可能需要重新啟動設備或註銷並重新登錄。
    • 在「鍵盤」下，選擇要使用的中文鍵盤佈局。還可以通過選擇「選項」，然後選擇「添加鍵盤」來添加更多鍵盤佈局。

    真誠地

    Leonardo_Y

    此回答有幫助嗎？

    0 則留言
  2. 匿名
    2023-05-24T10:11:21+00:00

    謝謝。

    我是使用中文繁體的。

    問題除了打字出現閃現半形英文字母外，最致命的是二次刪除。

    麻煩閣下了。

    此回答有幫助嗎？

    0 則留言
  3. 匿名
    2023-05-24T11:23:55+00:00

    看看有沒有監控剪貼簿的軟體，若有，將其停用。

    例如很多輔助下載的軟體會監控剪貼簿有沒有網址要下載。

    此回答有幫助嗎？

    0 則留言
  4. 匿名
    2023-05-24T16:07:56+00:00

    沒有。

    謝謝指點。

    我上網找過，有人面對過類似問題，但最終不了了之。

    好的，簡單說，我用速成打全形字，有時，在打兩個輸入的中文字中間極速閃現一個半形英文字母。例如，打＂青＂字，按ｑ，ｂ，應該出現＂青＂，但它卻出現＂手q月＂。

    刪除方面，有時，按一下刪除鍵，它還刪除了下一個字，或下一行第一個字。

    謝謝。

    此回答有幫助嗎？

    0 則留言
  5. 匿名
    2023-05-25T15:41:35+00:00

    輸入法

    在 ANSI Window 會送出 WM_CHAR

    在 Unicode Window 會送出 WM_IME_CHAR

    從你的描述是這個過程被干擾，除檢查有無偵測剪貼簿軟體外，另外還可以注意

    有無會不明原因 Active 的視窗，通常在開始工具列會閃幾下 (這個可能還是正常軟體)

    有無鍵盤側掃軟體 (這個通常是惡意軟體)

    此回答有幫助嗎？

    0 則留言