遺失繁體中文自動校訂工具

我自己是偏向更新 Office 後的問題，公司的電腦更新過的 Office 都有問題。

您好，感谢反馈。如果确认繁体中文校订工具已经安装，但问题仍然存在，可以尝试重置 Word 的校订语言设置。

请先关闭 Word，然后打开「控制面板 > 程序 > 程序和功能」，选择 Microsoft 365/Office，点击「更改」，选择「快速修复」。如果无效，再选择「联机修复」。

https://support.microsoft.com/zh-cn/office/修复-office-应用程序-7821d4b6-7c1d-4205-aa0e-a6b40c5bb88b

另外请检查 Word 加载项是否影响校订功能：

文件 > 选项 > 加载项 > 管理 COM 加载项 > 转到，暂时禁用第三方加载项后测试。

安装完成后重启电脑，再到 Word： 文件 > 选项 > 语言 > 确认「中文（繁体）」为编辑语言。

您好，從截圖看英文校訂仍正常，比較像是繁體中文校訂工具沒有正確載入。

請先到 Word「檔案 > 選項 > 語言」，在「Office 撰寫語言與校訂」確認「中文（繁體）」的狀態為「已安裝校訂」。如果顯示「可使用校訂」，請點擊安裝，設為慣用後重新啟動 Word。

https://support.microsoft.com/zh-tw/office/languages/change-the-language-office-uses-in-its-menus-and-proofing-tools

之後按 Ctrl+A 全選文件，再到「校閱 > 語言 > 設定校訂語言」，選擇「中文（繁體）」，並確認沒有勾選「不要檢查拼字或文法」。

另外需要注意，Microsoft 目前的繁體中文校訂支援「文法檢查」，但不支援中文拼字檢查，所以不會像英文錯字一樣每個錯字都出現紅色底線。

https://support.microsoft.com/zh-tw/word/editor-s-spelling-grammar-and-refinement-availability-by-language

如果以前正常、最近才突然消失，而且繁體中文已顯示「已安裝校訂」，建議再對 Microsoft 365 執行一次「線上修復」：

https://support.microsoft.com/zh-tw/office/lifecycle/repair-an-office-application