Microsoft 365顯示跟我設定不同的語言

您好 Annie Laurinkari，

感謝您在微軟社區提交問題。

爲了更好地了解情況和更好地幫助您，我想確認下面這些信息：

1. 請問您在使用 網頁端Word應用程序 還是桌面端Word應用程序？

據我所知，網頁端Word應用程序的顯示語言是由OneDrive for business的顯示語言控制的。桌面端Word應用程式的顯示語言可以在Mac系統設置中進行更改。

2. 如果您使用的是網頁端Word應用程序的話，請問其他網頁端的程序，比如Excel, PowerPoint, 它們的顯示語言是芬蘭文嗎？
3. 您方便提供一些截圖來描述這個問題嗎？

期待您回帖。

感謝您的理解，我們最初的回復可能不會立即解決問題，但是在您提供的更加詳細的信息下，我們可以共同尋找解決方案。

祝好，

Tina

您好：謝謝回覆 是網頁端的，桌面端沒有問題，是照我設定的語言顯示。網頁端不論是word, excel, powerpoint都一樣是芬蘭文。但我的outlook並沒有問題，是我所設定的語言。進入到設定頁時，在翻譯的後面出現了一行字 （Älä koskaan käänä)請見截圖。當我進入到設定頁時，都是正確顯示我所設定的語言，但當我點選左側要選取應用程式時，那裡就開始有芬蘭文(sovellukset) 。我的機構本身設定語言是英文，所以我不確定芬蘭文是從何而來

您好 Annie Laurinkari，

感謝您回帖和我分享詳細的信息。

您提到*“網頁端不論是word, excel, powerpoint都一樣是芬蘭文。”*

因爲這些網頁端的Office程序的顯示語言是由OneDrive for business的顯示語言來控制的。所以我建議您去檢查下OneDrive的顯示語言，如果是芬蘭語的話，改成中文或者英文。

1. 先點擊左上角的9個點，再選擇打開OneDrive。接著選擇右上角的設置，選擇OneDrive Settings.

2.在更多設置中，選擇語言設置。

3.先開啓“支持翻譯成多種語言”，接著去選擇您想要的語言，再保存設置。

請嘗試登出Microsoft 365，關閉瀏覽器。再次訪問https://www.office.com 查看Word語言是否設置成功。如果沒有立即生效的話，請嘗試等待24小時之後再檢查結果。

如果您有任何進展，或者您仍需要幫助，歡迎回帖。

感謝您的理解和耐心。祝您周末愉快！

祝好，

Tina

您好：

依照您的指示步驟做了，在完成最後一步後，

螢幕畫面變成如下

之後我登出，重新登入，再回到您上一封回覆只是的最後一個畫面時，site languages 又變成off了 我於是重新操作一次，但還是一樣。重新依照one drive-設定-更多設定-語言設定都還是一樣，保存後，會跳出以下這個畫面，重新進入one drive,site languages 變成off. 我等了24小時再試，一樣。除了outlook and one drive, word, excel, power point等等應用程式都還是芬蘭語

您好 Annie Laurinkari，

感謝您花寶貴的時間測試之後和我分享結果。

您提供的這張圖片説明您的OneDrive顯示語言是英文。但是我也感到奇怪，您的word, excel, power point居然是芬蘭語。

據我所知，還有一個地方可以更改顯示語言。您可以去查看一下。

1. 先點一下Microsoft 365首頁右上角 您的賬戶，選擇My account profile,
2. 打開Delve頁面后，點一下Update Profile. 找到 How can I change language and regional settings? 點一個here
3. 點一下3點，選擇 Language and Region
4. 在語言設置中，如果您看到芬蘭語了，可以把芬蘭語刪除。再去添加您需要的英語或者中文，點一下頁面底部的保存。可能也需要24小時才能看到效果。

歡迎分享任何進展，我會繼續幫助您。

![](https://learn-attachment.microsoft.com/api/attachments/a652c3ac-c6c4-4ca4-b761-0e4aff406724?platform=QnA