Edge çeviri ve sesli okuma

Ezgi Seren Erbezen 0 Saygınlık puanı
2026-07-25T20:33:52.3966667+00:00

Merhaba edgede çeviri kullanarak sesli kitap ve metin okumaktayım. Bir süre okuduktan sonra yazı çevirisi bozulmasa da okunan sesli metin orijinal dilinde okumaya başlıyor. Bu sorun android işletim sisteminde yok sadece iosta yaşıyorum. Tablet olarak iPad alamıyorum bu sorun kaynaklı. Edge ile ios çok stabil değil sanırım. Umarım bir çözümü vardır.

Microsoft Edge | Diğer | iOS

1 yanıt

Sıralama ölçütü: En Yeni
En yararlı En Yeni En Eski
  1. Anonim
    2026-07-26T03:23:28.1433333+00:00

    İşlem reddi: Bu bilgi otomatik bir çeviri aracı kullanılarak çevrilmiştir. Mümkün olan en doğru çeviriyi sağlamaya çalışıyoruz, ancak sonuç orijinal anlamı, bağlamı veya amacı tam olarak yansıtmayabilir. Anlayışınız için teşekkür ederiz. 

    Merhaba Ezgi Seren Erbezen,

    Yaşadığınız durumu ayrıntılı şekilde açıkladığınız için teşekkür ederim. Anladığım kadarıyla, Microsoft Edge'de sayfa çevirisi doğru şekilde devam ediyor ancak bir süre sonra Sesli Okuma (Read Aloud) özelliği çevrilmiş metin yerine kaynak dilde okumaya başlıyor. Ayrıca sorunun yalnızca iOS'ta ortaya çıkması ve Android'de görülmemesi önemli bir ayrıntı.

    İlk olarak aşağıdaki iki noktayı kontrol edebilir misiniz:

    1. Edge iOS uygulamasının en güncel sürümünü kullandığınızdan emin olun ve varsa bekleyen güncellemeleri yükleyin.
    2. Sorun ortaya çıktığında, Sesli Okuma'yı durdurup yeniden başlattığınızda okuma dili tekrar çevirilen dile dönüyor mu, yoksa kaynak dilde okumaya devam mı ediyor?

    Ayrıca kullandığınız:

    • iPad modeli
    • iPadOS sürümü
    • Edge sürümü

    bilgilerini paylaşabilirseniz, bir sonraki adım için daha hedefli öneriler sunabiliriz.

    Not: Bu konu için ilgili e-posta bildirimini almak istiyorsanız, lütfen belgelerimizdeki adımları izleyerek e-posta bildirimlerini etkinleştirin. 

    Bu yanıt yardımcı oldu mu?

Yanıtınız

Yanıtlar, soru sahibi tarafından ‘Kabul Edildi’ ve moderatörler tarafından ‘Önerildi’ olarak işaretlenebilir, bu da kullanıcıların yanıtın yazarın sorununu çözdüğünü bilmelerine yardımcı olur.