Teams katilimcilar icin altyazi ceviri ayarlama

Question

Teams katilimcilar icin altyazi ceviri ayarlama

Anonim

Merhaba, Toplanti katilimcilari canli alt yazi özelligini acabiliyor. Toplanti dili secimi yapilabiliyor mesela almanca. ama altyazi dili secilemiyor. bunu secebilmenin bir yolu varmi? Almanca bir toplantida altyazilarin türkceye cevrilmesini istiyorum.

Teams-Version 24277.3507.3205.5228

Kilitli Soru. Bu soru Microsoft Destek Topluluğu’ndan aktarıldı. Yararlı olup olmadığını belirtmek için oy verebilirsiniz ancak yorum veya yanıt ekleyemez ya da soruyu takip edemezsiniz.

0 yorum

3 yanıt

Answer 1

Bu yanıt otomatik olarak çevrildi. Bu nedenle dil bilgisi hataları veya tuhaf ifade biçimi görülebilir.

Merhaba Hakan.de

İyi günler

Microsoft Topluluğu'na gönderdiğiniz için teşekkür ederiz. Size yardımcı olmaktan mutluluk duyarız.

Tipik olarak, Organizatörler 50'den fazla farklı dil arasından altı dil veya premium ise on dil seçebilir. Katılımcılar, yalnızca düzenleyicinin önceden seçtiği dillerden birinde canlı olarak çevrilmiş altyazıları görebilir. Başvuru: Microsoft Teams toplantılarında canlı açıklamalı alt yazıları kullanma - Microsoft Desteği [d7f3-9174-005-0580]

Ayrıca, dilinizin desteklenen diller listesinin bir parçası olup olmadığını kontrol edin . Başvuru: Microsoft Teams toplantılarında canlı açıklamalı alt yazıları kullanma - Microsoft Desteği [9764-b35f-e60-7812]

Ancak, sorunu daha iyi anlamak ve bir çözüm sunmak için sizden daha fazla ayrıntıya ihtiyacımız var, lütfen bize aşağıdaki bilgileri sağlayın. Çok teşekkür ederim. 1-Katılımcı veya organizatör müsünüz? Lütfen dikkat: Organizatörler, katılımcıların canlı altyazıları görebileceği dilleri önceden seçer. Katılımcılar, yalnızca organizatörün önceden seçtiği dillerden birinde canlı olarak çevrilmiş altyazıları görebilir2-Lütfen dilinizin bir parçası olup olmadığını kontrol edin. e Desteklenen dillerin listesi. Başvuru: Microsoft Teams toplantılarında canlı açıklamalı alt yazıları kullanma - Microsoft Desteği [9764-b35f-e60-7812]

3-Organizatör iseniz, toplantı ayarını kontrol edin, herhangi bir değişiklik olduysa, web'deki ekipleriniz de kontrol edin. Sorun devam ederse lütfen ekran görüntüsünü paylaşınCevabınızı dört gözle bekliyoruz. Verdiğiniz bilgilere dayanarak sizi desteklemeye devam edeceğiz. Sabrınız ve işbirliğiniz için içtenlikle teşekkür ederim

Answer 2

Problem zaten burada. Organizatör degilim sadece katilimciyim. Internette arastirdigim videolarda gördümki önceki sürümde bu özellik varmis ama simdi yok sanirim.

Katilimci olarak bir power point sunumunu cevirebiliyorum ama alt yazilari ceviremiyorum. Bence mantiksiz cünkü Organizatörden bunu isteyemem. Katilimci olarak canli altyazilari cevirmenin bir yolu varmi?

Answer 3

Bu yanıt otomatik olarak çevrildi. Bu nedenle dil bilgisi hataları veya tuhaf ifade biçimi görülebilir.

Merhaba Hakan.de

Açıklama için teşekkür ederiz, katılımcı olarak çeviri, organizatörün tercih ettiğiniz dili (Turky) çeviri yapılacak dil listesine ekleyip eklemediğine bağlıdır.

Yukarıdaki listeye Türkçe dili eklenip eklenmediğini organizatörden sorgulamanız önemlidir, eğer eklenirse ve hala aynı sorunla karşılaşıyorsanız, lütfen bize bildirin, böylece teknik ekibi arka uçtan araştırmaya dahil edebiliriz.