Then do Diagnostics which is important to know the physical condition of the drive. Disk Check only checks the file system on it.
The original error means that Disk Check found a bad sector on the drive which it cannot repair the file system, so it is quarantining it. You can ignore it but I would want to know the physical condition of the drive itself by a more reliable method than what the SMART reading can do.