Hello,
Please try verifying that your Remote Desktop Connection is still set to redirect local printers. Before connecting, open Remote Desktop Connection, click Options, and under the Local Resources tab make sure the Printers option is checked. Once confirmed, reconnect to your HO server and try printing again.
This solution often resolves issues that arise after an automatic update alters remote printing settings.