Varför fungerar inte mvh eller <3 i nya outlook? Förut skrevs automatiskt med vänlig hälsning ut och ett hjärta.

Annika Aronsson 20 Ryktespoäng
2026-01-19T14:09:28.76+00:00

Förkortningar som MVH fungerar inte längre - tidigare skrevs med vänlig hälsning ut när man skrev det.
Inte heller blir det ett hjärta vid <3

Det enda som fungerar är smiley :) som verkligen blir en smiley...

Detta är på jobbet i windowsmiljö med hela Office 365 paketet och Nya Outlook, men det kunde inte väljas ovan.

Outlook | Windows | Nya Outlook för Windows | För hemanvändning
0 kommentarer Inga kommentarer

Svar godkänt av frågeställaren
Noel Macadangdang 16,895 Ryktespoäng Oberoende rådgivare
2026-01-19T14:46:00.67+00:00

Hej,

Tack för att du delade din fråga. Jag förstår att denna förändring påverkar ditt dagliga arbetsflöde, särskilt eftersom dessa genvägar tidigare automatiskt utvecklades till ”med vänlig hälsning” eller visade en hjärtsymbol. Jag vet hur frustrerande det kan kännas när välbekanta genvägar plötsligt slutar fungera, särskilt i en arbetsmiljö där snabb och konsekvent formatering är viktig.

I Nya Outlook har Microsoft ändrat hur textkorrigering fungerar. Klassiska Outlook använde det traditionella AutoCorrect‑systemet som delades med Word, vilket stödde automatiska utökningar, symboler och egna genvägar. Nya Outlook använder däremot inte längre samma AutoCorrect‑motor och bygger i stället på det nyare ”Editor”-systemet, som inte stöder automatiska textersättningar på samma sätt. Det är därför genvägar som mvh → “med vänlig hälsning” eller <3 → ♥ inte längre utvecklas automatiskt.

Microsoft bekräftar också att AutoCorrect och automatisk versalisering i Nya Outlook för närvarande är begränsade och endast tillgängliga för engelska, vilket innebär att utökningar för andra språk eller egna förkortningar inte fungerar som tidigare.

Eftersom det traditionella AutoCorrect‑systemet saknas i Nya Outlook stöds inte längre egna ersättningsregler, såsom akronymutökningar eller automatiska symbolkonverteringar, och Microsoft har inte meddelat att funktionen kommer tillbaka. En möjlig tillfällig lösning är att lägga till dina egna ersättningar i Microsoft Words AutoCorrect‑inställningar, eftersom Nya Outlook ibland hämtar dessa poster mer tillförlitligt än sin egen interna lista.

Jag hoppas att detta hjälper.

Vänliga hälsningar,

Noel

Var det här svaret till hjälp?

0 kommentarer Inga kommentarer

0 ytterligare svar

Sortera efter: Mest användbara

Ditt svar

Svar kan markeras som godkända svar av personen som ställde frågan, och som rekommenderade svar av moderatorerna, vilket hjälper användarna att veta om svaret löste problemet.