OneNote ändrar språk till finska på alla flikar även då svenska är inställt

Det här svaret har översatts automatiskt. Det kan därför finnas grammatiska fel eller underliga formuleringar.

Kära ME2025

Tack för att du tar upp dina problem i Microsoft Community.

Jag förstår att du har problem med felaktigt visnings- och korrekturläsningsspråk i OneNote. Jag förstår era känslor, och detta problem är verkligen oroande.

Vanligtvis efter att ha ändrat språket för OneNote bör det visade språket ändras till det språk du har ställt in, så för situationen du nämnde måste vi kontrollera applikationens status och inblandning från tredje part. Du kan hänvisa till följande lösningar och följa dem en efter en. När du har slutfört varje lösning, kontrollera statusen för OneNote.

Först och främst måste du bekräfta vilken version av OneNote du använder? Kommer andra Office-komponenter som Word, Excel osv. att ha det här problemet förutom OneNote?

-->Återställ OneNote:

• Avsluta alla Office-program.
• Tryck på Windows-tangenten + R samtidigt, skriv regedit och tryck på Enter;
• Leta reda på följande nyckelvärden i följd och byt namn på OneNote-mappen (högerklicka på den och välj Byt namn, till exempel byt namn på OneNote till OneNoteOld);

    HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Office\16.0\PowerPoint
  
    HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Office\PowerPoint
  

Friskrivningsklausul: I allmänhet är ändring av registerundernycklar eller arbetsgrupper avsedd för avancerade användare, administratörer och IT-proffs. Det kan hjälpa till att lösa vissa problem , men allvarliga problem kan uppstå om du ändrar registret felaktigt. Se därför till att du följer dessa steg noggrant. Om du vill ha ytterligare skydd bör du säkerhetskopiera registret innan du ändrar det. Sedan kan du återställa registret om ett problem uppstår.

--> Bekräfta språkpaketet i OneNote:

• Du kan kontrollera om finska har lagts till i [Arkiv] > [Alternativ] > [Språk]. Om så är fallet, sök efter OneNote i [Inställningar] > [Appar] > [Installerade appar] på din dator, hitta den finska OneNote och avinstallera den. Sökresultaten är följande:

Om det finska språkpaketet inte läggs till i OneNote kan du försöka öppna OneNote i felsäkert läge:

-->Öppna Office i felsäkert läge

• Den här åtgärden är för att utesluta påverkan av plugin-program från tredje part: Öppna Office-program i felsäkert läge på en Windows-dator - Microsoft Support
• Högerklicka på Start-knappen (nedre vänstra hörnet) i Windows och klicka på Kör.
  Alternativt kan du trycka på Windows-tangenten och R-tangenten på tangentbordet.
• I rutan Kör  skriver du något av följande kommandon:
  • För OneNote: Skriv OneNote /safe och klicka på OK.

-->Ren start:

• Detta startar Windows med en minimal uppsättning drivrutiner och startprogram. Den kan användas för att avgöra om det finns bakgrundstjänster eller program som stör eller orsakar problem.
• Dessa steg [ren start] kan verka komplicerade vid första anblicken. Men för att undvika problem, följ dem steg för steg i ordning.
• Starta Windows i felsäkert läge - Microsoft Support

Ovanstående lösningar är att kontrollera statusen för OneNote, språkpaket, tillägg och programstörningar i datorn. Om problemet kvarstår efter åtgärden rekommenderar vi att du avinstallerar alla versioner av OneNote och installerar om dem. Om andra komponenter i Office också har samma problem måste de också avinstalleras och installeras om.

Jag hoppas att detta är till hjälp för dig och tveka inte att ställa några frågor. Jag ser fram emot att höra från dig och kommer att fortsätta att hjälpa dig.

Vänliga hälsningar

Tracy - MSFT | Microsoft Community Support Specialist