Kapil Aryas sida som jag redan har länkat till tar upp många möjliga felkällor.
Mer grundläggande information tas upp på t ex följande sidor, men om man redan har varit och ändrat inställningar så kan det vara så att det inte fungerar pga något felaktigt värde någonstans.
https://www.pcworld.com/article/2191054/windows-11-how-to-set-up-a-network.html
https://support.hp.com/rs-en/document/ish_9600853-9600897-16
https://www.pchardwarepro.com/en/Create-a-local-network-in-Windows-11%3A-step-by-step-guide/