Hej!
Jag tror inte att det finns en sådan inställning i Windows. Däremot i finns det i kalendern som följer med i appen E-post till Windows 10.
Annars så finns det tredjepartsprogram som gör det du efterfrågar.
Du kan se exempel och en länk för nedladdning här: https://superuser.com/questions/922103/how-to-show-the-week-number-on-the-windows-system-tray-calendar